PCDVD數位科技討論區 - 含情脈脈怎麼唸 ?? 剛看東森新聞...

第2頁共4頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 含情脈脈怎麼唸 ?? 剛看東森新聞... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=957438)

小建	2012-02-04 05:52 PM

引用:

作者kimdahk

脈搏
怎麼念？
瞭了吧...

別亂教錯的念法! :jolin:

archarch

2012-02-04 05:56 PM

25年前教的是含情"末末"
不是 "賣賣"

新聞中是講到「張菲對著周慧敏含情"賣賣" 」..

前天年代講到分列式..踢正步
打成 "分裂式"

小老百姓也就算了.. 術業有專攻

引用:

作者起司頭棕褲褲

目前教育部編修的念法是含情脈(ㄇㄛˋ)脈(ㄇㄛˋ)
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-...&cat=&imgFont=1
要是大家都改成含情脈(ㄇㄞˋ)脈(ㄇㄞˋ)
最後教育部也會因社會讀音改變而在去編修

以前最常被社會大眾念錯的癌
本來讀音是ㄧㄢˊ
但因為大家都念錯成ㄞˊ
積非成是
教育部只好在修訂破音ㄞˊ
中文還是活的
未來都還有可能發生讀音改變或創造新詞

阿諺	2012-02-04 06:01 PM

引用:

作者pcdvd user

語言本來就會著各地的使用習慣不斷改變, 沒有什麼標準不標準, 以前說人很「ㄏㄤ」指很笨, 現在說人很「ㄏㄤ」指很紅

小的以為是[ㄏㄢ] 憨<=== 很笨

[ㄏㄤ] 夯<=== 很紅

:confused: 又有新講法了嗎

strong

2012-02-04 06:19 PM

引用:

作者阿諺

小的以為是[ㄏㄢ] 憨<=== 很笨

[ㄏㄤ] 夯<=== 很紅

:confused: 又有新講法了嗎

+1

我也覺得納悶 ... :ase

大概是ㄢㄤ不分的錯覺吧!! :laugh:

VoodooKid

2012-02-04 06:24 PM

還發現以前慣用的"突顯",在新聞上或網路上都看到改成"凸顯"
不知道是從哪開始的?

whlee75

2012-02-04 06:51 PM

含情脈脈
音同派
擬聲詞
指肉與肉互相撞擊的聲音
ㄆㄧㄚㄆㄧㄚㄆㄧㄚㄆㄧㄚㄆㄧㄚ....

qazplm1234

2012-02-04 07:03 PM

含X跳恰恰不好嗎?
為何一定要賣賣?

---------------
例~~~
阿姐來幫你打通任督二脈(ㄇ一ㄞˋ).脈(ㄇㄛˋ)
我含情脈脈的看著阿姐...
但阿姐說...麥歌共啊.今天不太爽~~~不賣了~~

sd640801

2012-02-04 07:07 PM

破音字

同音異字

=

文字獄很可怕的

=

起司頭棕褲褲

2012-02-04 07:14 PM

引用:

作者edwardliu

"癌"應該不是念錯的關係，因為他長得也不像其它同音字。

可能是醫界為了與"炎"字區分才發明的念法。

我是不認為醫界會故意弄給"癌"弄另外一個音"ㄞˊ"
他們應該會直接唸英文"cancer"
從閩南語去念"癌症"跟北京話的"ㄧㄢˊ"比較相似
閩南語的學習比起北京話更依從聽說
比較不會念錯

引用:

作者archarch

我國應該沒教過含情"賣賣"
這位記者念錯已經不應該
新聞節目後製人員中都沒一個人發現 :jolin:

edwardliu

2012-02-04 07:20 PM

引用:

作者起司頭棕褲褲

我是不認為醫界會故意弄給"癌"弄另外一個音"ㄞˊ"
他們應該會直接唸英文"cancer"

最好是跟病人都講 cancer 呀 :flash:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是10:30 PM.

第2頁共4頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。