PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   問個英文發音的問題 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=952517)

波控 2011-12-14 10:18 PM

我也想問,
Cao Cao是算漢語拼音還是通用拼音?
為什麼是曹操而不是瀟瀟?
那瀟瀟怎麼拼音?

地海巫師 2011-12-14 11:24 PM

引用:
作者波控
我也想問,
Cao Cao是算漢語拼音還是通用拼音?
為什麼是曹操而不是瀟瀟?
那瀟瀟怎麼拼音?


我猜猜
Shao Shao? :D

A級黑豬肉 2011-12-15 12:23 AM

引用:
作者波控
我也想問,
Cao Cao是算漢語拼音還是通用拼音?
為什麼是曹操而不是瀟瀟?
那瀟瀟怎麼拼音?


所以我跟老外朋友打三國無雙時都是在那邊喊 "靠靠" :laugh:

octapult 2011-12-15 02:57 AM

引用:
作者limaike
但沒學過那個會念出更好笑的東西 :laugh:


其實我覺得,老外是聽你把重音放在哪邊來搞清楚你念哪個字,我一些留學的朋友也是這麼講

像我完全無法理解印度人講的英文,可是說也奇怪,印度人那種雞哩咕嚕的英文偏偏老外都可以懂,後來朋友說要注意重音,我還在努力就是...

印度人的英文可以懂那大概真的聽力有一定水準

我是覺得新加坡的比較誇張 :shock:

octapult 2011-12-15 03:00 AM

引用:
作者波控
我也想問,
Cao Cao是算漢語拼音還是通用拼音?
為什麼是曹操而不是瀟瀟?
那瀟瀟怎麼拼音?

漢語拼音 xiao xiao :ase

A級黑豬肉 2011-12-15 03:05 AM

引用:
作者limaike
印度人的英文可以懂那大概真的聽力有一定水準


有一次在得來速點菜,結果發音出來是印度口音∼車上一個亞洲人兩個白人就開始笑了... 因為他們知道我想幹嘛... :laugh:

...
Hallow~ Ay wand do nunmb'er one weeth valley large coca-col'a du gou~

:laugh: :laugh: :laugh:

電子庫房 2011-12-15 06:03 AM

引用:
作者limaike
但沒學過那個會念出更好笑的東西 :laugh:


其實我覺得,老外是聽你把重音放在哪邊來搞清楚你念哪個字,我一些留學的朋友也是這麼講

像我完全無法理解印度人講的英文,可是說也奇怪,印度人那種雞哩咕嚕的英文偏偏老外都可以懂,後來朋友說要注意重音,我還在努力就是...

印度人的英文可以懂那大概真的聽力有一定水準

我問過老外為何聽得懂亞洲這些口音很重的英文…他们說其實聽不太懂….但可以抓key word來猜……….就跟我们可以大致了解外國人講的中文一樣


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:34 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。