PCDVD數位科技討論區 - 為什麼現在的人都愛講「這一塊」?

第2頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 為什麼現在的人都愛講「這一塊」? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=949229)

donburikorokoro

2011-11-13 03:34 PM

我只記得美鳳姐很愛講.."不錯ㄘ喔~" :laugh:

aniceperson

2011-11-13 07:46 PM

因為語言是活的
只要大家聽得懂得就會繼續使用下去
當錯的一直用就會變成大家所慣用的(當然稱不上是對的)
例如:癌, 正確音如"ㄧㄢˊ" 現在大部分人都是念"ㄞˊ"

SoloWind

2011-11-13 08:36 PM

關於這個部份...現在講這一塊這個動作並不會很奇怪.... :stupefy:

醬爆	2011-11-13 09:58 PM

引用:

作者geminiz

我比較好奇"不錯用"是甚麼時候開始的
記得小時候沒人這樣講
不知不覺自己也開始常用那三個字

印象中是源自五年級生, 平時講話都國台語交雜的... 有時候就會講出這種台灣國語
後來六年級的就學起來了, 還衍生出不錯吃.不錯玩.不錯xxx之類的 :p

身為六年級生... 以前同學去KTV還玩過台語歌的歌詞用國語唱 :ase

xxxxxxtsai

2011-11-13 10:00 PM

引用:

作者醬爆

不壞用.........

carbocation2013

2011-11-13 11:02 PM

引用:

作者aniceperson

我覺得念ㄞˊ不錯,不然很容易跟"炎"分不清

harrisonlin

2011-11-13 11:07 PM

"這一塊可能是屬於一個贅字的部份這樣子."

去掉句中的贅字後,

"就贅字囉!"

看看現在人講的廢話有多少...

六星級的	2011-11-13 11:43 PM

引用:

作者醬爆

身為六年級生... 以前同學去KTV還玩過台語歌的歌詞用國語唱 :ase

張秀卿的"車站" 大陸版有國語版的差不多就這樣直譯唱也是紅翻了
http://www.youtube.com/watch?v=ItNITTMWb_o

sutl	2011-11-14 06:02 PM

引用:

作者aniceperson

這是醫界故意改的，要不然會炎癌不分。

99yen

2011-11-14 06:32 PM

基本上這些詞在大陸聽的習以為常不覺得有啥異常 :ase

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是06:36 PM.

第2頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。