基度山恩仇記真的好看...
以前嫌中文翻譯不夠詳細, 我還去買了英文本來看

如果我說是真的
你也不會相信

如果我說是假的
你也不會相信

輕鬆看書就好了,沒必要搞的那麼累 :jolin:

平均每天有1個多小時或2個小時都是在看自己喜歡的書, 周末一天約4小時, 是書癡.

但不一定用買的啦, 基本薪不是很高, 我都會去借書來先讀過一遍, 然後喜歡的再跑去買.

書籤, 好茶與咖啡都少不了, 連書桌文具都要挑, 標準的圖書館員類型.

嗯, 看書挑自己喜歡的意思就好, 基度山恩仇記的確是不錯, 我會聯想到V怪客, 哈哈.

咳咳, 開心的閱讀吧! 或像我這樣瘋瘋的也可以 :laugh:

我也很想這樣

不過我自己常常搬家

要是買一堆書，那很痛苦

實在很期待有電子書的時代

其實電子書也可以自己製作 :like:

不過我是覺得買書對於創作者會比較有直接正面的鼓勵

那不是應該買法文版才是完整原著意思嗎

話說，遠流出的四冊版本，應該夠詳細了吧

我是這樣分辦的：

文字書的內容，若一百年後還能用的，可讀；若一千年後還能用的，可稱典；有歷史記錄以來，前無古人（或佚失）、後無來者（或難以超越），可傳萬世之作，就稱經。

除了專業工作上需要的速食書外，有效期在一百年內的，不在我的守備範圍，因為沒那麼多時間可活……

就是看不懂法文, 還用說
一本可以搞定的事, 我幹麼買四本... 一百頁內容的英文, 翻成中文大概就是三四百頁~~ 魔戒差不多也是如此, 英文就是一大本, 弄成中文就不得了了

經典？什麼叫做經典？
難道說一定要看過那些所謂的名著經典才行嗎？

小時候我先看字典.字典看完看成語典.真的很有趣 :laugh: