PCDVD數位科技討論區 - 多啦A夢的翻譯年糕快成真了

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 多啦A夢的翻譯年糕快成真了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=917639)

慕凡	2011-01-21 08:52 PM

嗯..

我相信5-10年內, 簡單的生活對話應該沒問題.

不過超過生活對話的話, 例如專業或是談生意的, 那應該還要粉久粉久粉久. 因為那要機器聰明到能判別當事人目前對話的內容是什麼(粉難). 就算能辦到我相信也是透過雲端技術, 不會是本機技術.

引用:

作者darksnow

文字翻譯都不太行了，語音....能用嗎

fto	2011-01-21 09:12 PM

引用:

作者盜鐵人

我記得還有記憶吐司 :laugh:

原來今天是館長生日~ :eek: :like:

胖熊貓	2011-01-21 09:39 PM

引用:

作者盜鐵人

我記得還有記憶吐司 :laugh:

我也記得只要在腦門上安裝個快門, 然後腦袋回想一下某個畫面, 按下快門就可以把照片列印出來了 :laugh: :laugh: :laugh:

Crazynut

2011-01-22 01:25 AM

引用:

作者盜鐵人

我記得還有記憶吐司 :laugh:

我小時候看叫作「印書麵包」，可惜這玩意兒一看就知道不實用，考二十幾頁的範圍吃到撐死都吃不完…

afeaanpv

2011-01-22 02:39 AM

引用:

作者Crazynut

我小時候看叫作「印書麵包」，可惜這玩意兒一看就知道不實用，考二十幾頁的範圍吃到撐死都吃不完…

漫畫裡也是吃不完，後來拿水來硬灌 :laugh:

anshley1

2011-01-22 02:56 AM

英文全文的電腦翻譯
已經有好幾年的歷史了
我的使用經驗是
這些年來沒有任何進步

跟以前比, 目前只是比較多家提供這種翻譯服務而已

奇耳米	2011-01-22 03:23 AM

其實......那是蒟蒻.
　　　　　　　　　　

不是年糕啦~

darksnow

2011-01-22 03:47 AM

引用:

作者Crazynut

我小時候看叫作「印書麵包」，可惜這玩意兒一看就知道不實用，考二十幾頁的範圍吃到撐死都吃不完…

不小心烙賽還得重新吃...........

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:39 PM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。