PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   死背英文文法 學者嘆浪費生命 ( 金A嗎?) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=916516)

Zephyr 2011-01-11 08:25 AM

引用:
作者Andy84
真的,邯鄲學步,只要去國外住個五年,保證英文嚇嚇叫,不能出國?抱歉,不關學者的事...


邯鄲學步是負面的意思吧 ...?

相傳戰國時期,燕國有個人到趙國的都城邯鄲,看到趙國人走路姿勢很美,就跟著學。結果不但沒有學好,連自己原來的走法也忘掉了,便爬著回去。典出莊子˙秋水。後用來比喻仿效他人,未能成就,反而失卻自己本來的面目。歧路燈˙第一○一回:邯鄲學步,失其故步。亦作學步邯鄲。

luym0001 2011-01-11 08:32 AM

說真的,中文的文法到底是什麼啊 :jolin:
好像完全都不會... :stupefy:

jerryisa 2011-01-11 08:35 AM

引用:
作者Zephyr
邯鄲學步是負面的意思吧 ...?

相傳戰國時期,燕國有個人到趙國的都城邯鄲,看到趙國人走路姿勢很美,就跟著學。結果不但沒有學好,連自己原來的走法也忘掉了,便爬著回去。典出莊子˙秋水。後用來比喻仿效他人,未能成就,反而失卻自己本來的面目。歧路燈˙第一○一回:邯鄲學步,失其故步。亦作學步邯鄲。

這句用來形容那些旅日的棒球選手最適合 :p

42wood 2011-01-11 08:36 AM

這就是學者的想法

他認為每個人都像他一樣有空在家教小孩
每個家長都和他的英文樣好

每個人的小孩也和他的小孩一樣聰明

換做我來說

為什麼要叫小孩學英文?
學英文能賺上億萬嗎?

我留下億萬家產給小孩。我的孩子不會英文,還可以活的比英文教授還快樂。

firmware 2011-01-11 08:41 AM

學習英文文法有它的必要性, 只是教法問題.

時態/被動/關係代名詞...等 大項 其實只要有懂, 真的簡單英文會話/閱讀都不難, 卡在單字

bioleader 2011-01-11 08:45 AM

如果天天都聽得到又看得到英文,不學文法也許真的沒差,就好像我們學國語一樣.
但能從小和小孩用英文對話的大人在台灣應該也屈指可數,換言之等長大後即使要求小孩唸英文讀物,吸引力也不如金庸三國或紅樓夢.畢竟國小國中以後中文讀物讀起來會相對比英文輕鬆有趣很多(因為從小沒人天天跟你講英文或讓你聽英文).

在這種環境下,很難想像文法不教以後學子的英文程度會變什麼樣,
個人意見是會變成極度低落吧.......
有時間也會被拿去補習數學物理化學應付考試,會願意拿英文讀物來念的我想少之又少.換個角度說,願意讓要高中大學聯考的孩子天天巴著哈利波特看的父母,在台灣可能也不多吧.

只能說是很好的理想,但目前的台灣社會私以為沒有這樣的環境......只能說從現在越來越多雙語幼稚園,雙語小學可以看出台灣在這方面慢慢在前進....希望有一天這種教育方式可以成真吧

Jake2003 2011-01-11 08:46 AM

等這些學者去編個好的課本來看看吧

不要光會批評而已...

jphuang 2011-01-11 08:46 AM

英語單純就是一種語言。
想想中文如何學,有耐心的套用在英語也行。
問題是基測/學測/指考怎麼辦? :think:

偷偷問一下,「那是什麼?」英語該怎麼說? :laugh: :laugh: :laugh:

Es4241 2011-01-11 08:48 AM

英文文法可以教,
但拿來做為考試重點就不妥,
搞到我聯考那年英文高標只有二十幾分,
的確會打擊學習興趣.

我開口與外國人講話,
從沒考慮過文法(那有時間管這個),
外國人也都聽的懂.
讀外文雜誌與看電視電影,
不懂的時候,大部份是因為單字不懂(許多外文雜誌蠻愛用冷僻字),
很少出在文法不懂.

臺灣的老師本位主義太強,
喜愛拿本身所長虐待學生,
例如升高中基測國文考的修辭學,
真是蠢到莫名其妙.

sam1302 2011-01-11 08:51 AM

國,高中老師的英文水準..

能夠很流利跟外國人對談應該不會很多吧.

說實在的..我們國家的英文教學完全是要應付考試用的.

英文考的好..不見的會應用的好.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:22 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。