PCDVD數位科技討論區 - lady gaga badromance 破2億次觀看

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - lady gaga badromance 破2億次觀看 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=894208)

egw248

2010-05-10 08:06 PM

引用:

作者Fennycat

有點小疑問吔,為什麼LADY GAGA會翻成女神卡卡

LADY 小姐,女士,夫人
goddess 女神,受尊崇的女子

是我英文沒學好,還是台灣在翻譯時美化了?

TOP GUN 有人翻... 好大一把槍

★_★	2010-05-10 08:22 PM

一開始聽聞女神....嗤之以鼻 :unbelief:

但是多聽幾首之後就迷上了

她的魅力相當以前的瑪丹娜 :like:

DSNB2

2010-05-10 08:34 PM

為什麼不來台灣開演唱會 :cry: :cry: :cry:
從去年等到現在
結果跑去日本開 :jolin:

小稜	2010-05-10 09:04 PM

引用:

作者sucess888

http://www.youtube.com/watch?v=qrO4YZeyl0I&feature=channel

太誇張了

我看才一千多萬呀？
而且這首歌MV竟然有water man... :laugh:

ryohsieh

2010-05-10 09:27 PM

引用:

作者★_★

一開始聽聞女神....嗤之以鼻 :unbelief:

但是多聽幾首之後就迷上了

她的魅力相當以前的瑪丹娜 :like:

娜姐是神
已經到了阿婆的年紀
還在演唱會裡跳繩(Sticky Sweet Tour)

oldhan

2010-05-10 11:23 PM

★_★	2010-05-11 12:03 AM

引用:

作者ryohsieh

娜姐是神
已經到了阿婆的年紀
還在演唱會裡跳繩(Sticky Sweet Tour)

她真的是神...超強的 :like:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是06:36 AM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。