PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   再看星際大戰 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=89352)

geyukun 2002-04-08 08:04 AM

沒錯,是有九部,而且故事大綱都已經寫好了
這裡有不少資料可參考http://www.starwars.idv.tw/

kelon 2002-04-08 08:10 AM

前幾天才又去租了台灣出的StarWar 4,5,6部曲
雖然早就知道翻得很奇怪
不過聽到"Force" 字幕卻打 "氣" 還是會看到倒彈
最初不知道是誰翻的 "Force" 翻成 "原力"
真是oh my god的神來之筆

CCRen 2002-04-08 08:25 AM

引用:
Originally posted by kelon
前幾天才又去租了台灣出的StarWar 4,5,6部曲
雖然早就知道翻得很奇怪
不過聽到"Force" 字幕卻打 "氣" 還是會看到倒彈
最初不知道是誰翻的 "Force" 翻成 "原力"
真是oh my god的神來之筆


之前二十週年特別版上映時啊,還翻成"大力場"ㄌㄟ

氣得我很想馬上施以原力鎖喉術................:mad:

Tirpitz 2002-04-08 08:34 AM

引用:
Originally posted by kelon
前幾天才又去租了台灣出的StarWar 4,5,6部曲
雖然早就知道翻得很奇怪
不過聽到"Force" 字幕卻打 "氣" 還是會看到倒彈
最初不知道是誰翻的 "Force" 翻成 "原力"
真是oh my god的神來之筆


這比EP1把所有的Force都翻成原力好的多......

並不會有傳說中的九部曲.....因為GL已經否認了.....不過可能有經典三部曲的特別特別版......(再重拍一次的意思)
DVD也有提及~

dr_1976 2002-04-08 08:37 AM

引用:
Originally posted by Tirpitz


這比EP1把所有的Force都翻成原力好的多......

並不會有傳說中的九部曲.....因為GL已經否認了.....不過可能有經典三部曲的特別特別版......(再重拍一次的意思)
DVD也有提及~


經典三部曲再重拍??那要拍到西元幾年呀???

CCRen 2002-04-08 08:41 AM

引用:
Originally posted by dr_1976


經典三部曲再重拍??那要拍到西元幾年呀???


祈禱盧導長命百歲,再拍三十年吧....:(

dr_1976 2002-04-08 08:43 AM

引用:
Originally posted by CCRen


祈禱盧導長命百歲,再拍三十年吧....:(


如果經典三部曲要重拍的話......主要角色要找誰來演呀??

si3568i 2002-04-08 08:50 AM

引用:
Originally posted by CCRen


祈禱盧導長命百歲,再拍三十年吧....:(

一年一部,盧導再活十年就夠了。
不過先還我"印第安那瓊斯"再說,哈里遜福特都快打不動了說

wedge 2002-04-08 10:01 PM

引用:
Originally posted by dr_1976


經典三部曲再重拍??那要拍到西元幾年呀???

應該只是將4、5、6集再修正的最終版本而已,
可能會排在2007年上演,剛好接在前一年上演的EP3之後,
也順便作為"星際大戰"首映30週年的紀念。

dr_1976 2002-04-08 10:02 PM

引用:
Originally posted by wedge

應該只是將4、5、6集再修正的最終版本而已,
可能會排在2007年上演,剛好接在前一年上演的EP3之後,
作為"星際大戰"首映30週年的紀念。


4.5.6集不就有做過數位化處理再重新上映了嗎??小弟覺得再修正..好像浪費時間吧!!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:15 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。