PCDVD數位科技討論區 - Final Fantasy XIII 中文版發售確定!!!

第2頁共7頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - Final Fantasy XIII 中文版發售確定!!! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=885090)

geminiprince

2010-02-05 04:02 PM

引用:

作者twearthling

很令人高興，但是忍不住要抱怨一下，
為何在日文版發行後才發佈這消息，
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

其實Enix意在對岸市場這塊餅...

台灣市場沒那麼重要...

chaotommy

2010-02-05 04:05 PM

引用:

作者geminiprince

其實Enix意在對岸市場這塊餅...

台灣市場沒那麼重要...

所以中文是簡體 :confused:

michelle_lai529

2010-02-05 04:07 PM

引用:

作者twearthling

很令人高興，但是忍不住要抱怨一下，
為何在日文版發行後才發佈這消息，
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

當然是扒FF迷的皮，不然討厭FF的，他又扒不到...... :D

tinyboy

2010-02-05 04:11 PM

沒有XBOX360版的嗎 :confused:

geminiprince

2010-02-05 04:12 PM

引用:

作者chaotommy

所以中文是簡體 :confused:

多語系... (其實應該是拿美版來改亞版)

英/中繁/中簡../英文發音

現在沒有一個遊戲商會在區域性多語國家出個單語性遊戲...

日本是本身母語就沒問題...

韓國因民族性關係 , 想進韓國市場必需要先全部韓文化 , 連帶遊戲主機本身...

台灣好像就比較隨便 , 非中文亂七八糟的語系玩家看的懂可以接受..
商人就不必額外多花錢中文化...

結冰礦泉水

2010-02-05 04:14 PM

引用:

作者ben_chien

基本上我是半調子的一般玩家...不是那種非玩不可的"擁護"級玩家
我只玩過FF7, 8 PC英文版(因為日文看無)
有中文化也只是爽一下，
價格要是太誇張(晚一點入手)、英文發音(真的不入手)... :unbelief:

我更扯我只有太7、8 玩一下開頭而已就沒玩了... (玩日文RPG很累...看不懂東西又多!)

基本上FF的系列我算沒玩過... (夠扯吧!...)

iverson54387

2010-02-05 05:05 PM

引用:

作者tinyboy

沒有XBOX360版的嗎 :confused:

不是已經宣佈不會有360亞版嗎，所以應該是不會有中文版了= =
台灣要玩可能就要看美版了

orea2004

2010-02-05 05:16 PM

引用:

作者twearthling

很令人高興，但是忍不住要抱怨一下，
為何在日文版發行後才發佈這消息，
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

嘿嘿
就看他是2010的什麼時候推出
內容這麼龐大的遊戲，
如果第一季或上班年就出了，中文化的計畫可能早有預謀。
那買日文版的的玩家可能就真的被擺了一道。
如果下半年才出，可能就真的是PS3版推出後才決定的。
除非SE丟超多人力下去做中文化。

純情藍	2010-02-05 05:41 PM

這次配音只有輕音部大小姐比較喜歡

小野娘娘配的 g8爛式配的太硬了

劇情網路就有字幕組做成視頻了實在話真的有夠跳跳的
比三民工還差

marks

2010-02-05 05:50 PM

引用:

作者twearthling

很令人高興，但是忍不住要抱怨一下，
為何在日文版發行後才發佈這消息，
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

人家是商人
又不是慈善家
這樣做才會賺錢吧
就像唱片改版早就是老招了

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是06:09 AM.

第2頁共7頁

最後 »

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。