應該跟01網友做的射手網字幕下載器類似的東西就是
網友做的下載器會下載所有符合條件的字幕,片名,出版團體名,如果播放器支援就可以自己在播放中切換字幕

最簡單又不用安裝其他軟件的方法就是用Words打開,然後直接另存成
UTF-8格式新檔,會是*.txt格式,把txt改成srt就行了.這樣字幕顯示出
來是簡體,可是你的播放器絕對能正常顯示,如果你非得看繁體,那麼另存
成新檔前,簡繁轉換一下就可以,可是簡繁轉換有個缺點,有些字會轉不出,
所以我都直接換成UTF-8格式,免得轉出奇怪的字,最好當然是直接找到
繁體字幕,省得麻煩....