PCDVD數位科技討論區 - 看ＮＢＡ新聞的．．不得不講一下．．

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 看ＮＢＡ新聞的．．不得不講一下．． (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=874408)

jerry98225

2009-11-03 11:10 AM

引用:

作者josetsun

最受不了台灣記者建仔建仔的,好像跟他都很熟似的....

沒錯!!就是這種感覺(拍肩)......我還以為只有我這麼無聊.........

marks

2009-11-03 11:19 AM

只是覺得一開頭就先自清的說法
跟現在不知道是不是被盜帳號而在發大濕文的調調有點像...

uno	2009-11-04 09:45 AM

引用:

作者magic999

看陸文或港文才會吐血，他們有他們的翻譯法

舉例如下：

Leon Powe 李阿炮

LeBron James 李柏榮‧張牧師

kobe byrant 高比拜仁

Bowen 保雲

Ron Artest 郎阿泰

那Tim Duncan呢!?叮噹肯?

reaper317

2009-11-04 05:06 PM

引用:

作者uno

那Tim Duncan呢!?叮噹肯?

S. Dalembert? 大懶伯

magic999

2009-11-04 08:16 PM

引用:

作者reaper317

S. Dalembert? 大懶伯

【喇嘛歐登】（Lamar Odoom）

:shock: :shock:

歐登變成喇嘛了 :laugh: :laugh:

no20jim

2009-11-06 02:02 AM

引用:

作者reaper317

S. Dalembert? 大懶伯

忘了在哪看過的
Paul Pierce = 包皮

austinpochacco

2009-11-06 02:55 AM

Garnett = 夾奶
Kobe = 摳屁

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是06:38 AM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。