其實不止言承旭, 是年輕一輩的角色演出的演員至少都年輕6~10歲
每看起來都才三十歲左右, 卻個個都是主治大夫、主任副主任...=_="
另一個就是沒事莫名其妙加進女主角姐姐那一段沒有必要, 原著也沒有的劇情幹嘛?
這兩個也是我對這部戲比較不能接受的問題

另外, 日版的白色巨塔小說裡爭權奪利的劇情, 在醫龍漫畫版裡也有很類似的描述
不過在醫龍電視版似乎只是要把朝田龍太郎演成另一個黑傑克....XD

台版的根本無法跟日版的比
雖然故事不太一樣
但是表現手法跟演員表現就相去甚遠
唯一值得鼓勵的是看的出有用心在拍

同意
看的出來台版 白色巨塔 和一般八點檔及週日台灣偶像劇不同，
只是不曉得為什麼就是沒動力看下去 :nonono:

我只有看果侯文詠的原著小說,很不錯.
不知樓主指的是影片還是書.
若指的是書的話,我想兩部應該都有閱讀的價值與樂趣,不一定非從中二選一啦.

謝謝大家的解說 :)

不知有沒有人看過韓片的白色巨塔呢？

我覺得日版很爛
劇情與現實生活差距太大 感覺就是個 "小說" 假假的
劇尾太過草率 草草收場
演員都太誇張 像卡通似的 感覺好像每個個性都很極端 情緒控管有問題 說好聽是鮮明


台灣的 較真實 較貼近生活 有身歷其境的感覺 演員也較自然 不作做

我覺得沒必要這樣捧日版的吧

看了就感覺很媚外

侯文詠自己也是醫界出身的

當初他早就想過要寫關於台灣醫學界的一些狀況 生態

所以他寫小說也是根據自己所看到的現況描寫
很多狀況又不好說得太過白 ~ 其實看過小說的大概都知道
其實電視版已經算是拍出有九分味道了
只是劇情大概只有 7.5~8分左右而已 ~ 不過已經算是相當不錯了

台版電視劇的部分其實我覺得拍得出來已經算是很不錯了
唯一最糟糕的是男主角的選角 ~ 他把小說裡的主角演得太笨了 :tu: :nonono:

其他人我個人非常推薦 可以看看戴立忍 及 吳孟達 的演出

別小看達叔 坦白說我個人覺得他演的主任最到位
情緒轉換表達也最貼切

如果是看小說

臺、日的都可以看

台灣侯文永寫的跟日版無關，是他全新創作的故事，但是也很好看，

如果是看電視劇

我推薦日版較優，台版的我覺得拍的有點鬆散，

雖然演員很優，也有硬底子演員加持，但是整體呈現出來的感覺沒有想像中好看，

是氣質嗎?
你有點獸性好不好?
:laugh:

~~~~~btw
中日之戰,隨時可能引爆....

推 山崎豐子+1
山崎豐子 白色巨塔在 1963年初版
至今已經40多年
醫學突飛猛進
當然看起來醫學常識有點舊

華麗一族借台北土銀拍戰後場景

竟然她還有不沉的太陽 描述航空公司的黑暗
看來也值得一看