現在硬體盜版已經到了瓶頸，官方為了讓山寨能繼續走下去，已經要求公開原始碼了
:tu:

不管是"山寨"還是"Imitation"
都是不好的意思

如果說正牌是名畫,那山寨牌就是名畫的贗品

Shanzhai Culture..
有關於 Shanzhai 這個字的解釋...
可以參考這邊... 可以這樣子跟歪國人解釋...
http://en.wikipedia.org/wiki/Shanzhai
(雖然一看就知道是大陸人寫的..不過寫的還OK啦~!!)

山寨, 簡單來說, 就是模仿其外型, 功能或品牌名稱, 以達到混淆視聽的目的. 這種文化其實在台灣行之有年.

例如:
1.一些白牌的電視, 有時候故意取的像大廠的品牌名稱.
2.沒名氣的影片隨著知名的影片趁熱推出, 導致很多人租錯或買錯, 如: 哈利與波特, 重裝駭客 (重裝任務+駭客任務), 史前一"億"年, 神鬼寶藏 (神鬼奇航+國家寶藏)
3. 夜市常見的仿名牌服飾, 這路上就多了 (ELLF, GK, JUNSPORT,雙頭鱷)

樓主應該沒玩過山寨機，應該說仿造的東西是採用人家的外殼和內容去仿製很像原廠的東西，

山寨如今已演化成原廠沒有的功能只要晶片支援這些程式，業者就可以另外創造其他原廠沒有的功能、特色，雖然很粗糙、簡單，但是不侷限在原廠的創意裡就很值得去研究瞭解。

殊不知你我喜歡使用的N牌、E牌功能實際上不見得完全符合當地民眾需要，有多一點的選擇也不是壞事，

當然這也不等於仿造、不尊重著作權是好事，畢竟這些東西如果用是非二分法去看待，只會讓眼光見識愈趨狹窄！

我現在也很討厭在電視上
尤其新聞聽到山寨

何必去學對岸的用語

假就是假

假酒 假煙不是比較順口嗎

山寨意思幾乎就是盜版之意，
以前A貨名牌包說是仿冒，
現在山寨之名倒是愈講愈好聽，

但山寨為何可怕成顯學，其實就是大陸內需市場大了
山寨才發展得起來經濟規模

不論多麼大的公司如頭又大、蘋果，
面對此以價制量的現象會怕
而且台灣代工廠如果有山寨下大訂單怎麼辦。

只是山寨會設計嗎？
copy會使山寨自行研發之路走得更快，或只是一直依賴呢

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

的確, 或是說"仿冒", 大陸的語言一在傳入台灣的話
怕是怕以後台灣沒有自己特定用的說法, 語言上就以
經被同化了. :stupefy:

我是比較常看到他們叫免CD(or DVD)補丁，但基本上我覺得這沒什麼，還不都是翻譯來的，

不必自以為高尚 :jolin:

山寨本來就意指盜匪的意思....取得還滿貼切的,

在台灣通常都是....去電家買電視遊樂器的盜版光碟和卡帶,大家都叫它台版.....這才叫自取其辱