作者si3568i

當然好，傳說擁有龍眼的人可以看到天地之氣的流向，人氣的流向，可以預見未來，以動作對應未來。

作者pcdvdpls

龍眼, 台語唸「零撿」
台語:撿來撿去, 撿到一個賣零撿, 意思是:挑選來挑選去, 選到一位賣龍眼的
這是源自台中車籠埔一帶的俚語, 故事背景是:台中縣車籠埔一帶從古早古早前就盛產龍眼,
當地賣龍眼的人是很普遍的，很普通的, 家家戶戶都有種龍眼, 也有在賣龍眼
這句俚語原意是: 要勸當地的適婚女性及其家人不要眼光太高, 一直在挑選對象, 挑到最後還不是挑選到一個賣龍眼的, 而「龍眼」的發音又與「挑撿」押韻

「零撿」除了是龍眼的台語發音外, 還有雙關語之意為:「撿剩的」
所以好運得「時鐘」, 歹運得「零撿」, 意思是:運氣不好就只好挑選人家撿剩的,
至於為什麼好運得「時鐘」, 這我就不知了, 可能也是取一個押韻吧

作者si3568i

當然好，傳說擁有龍眼的人可以看到天地之氣的流向，人氣的流向，可以預見未來，以動作對應未來。

作者八佾劍舞

這串不錯 ..

上等貨是兩粒櫻桃一粒杏仁
中等貨是兩粒葡萄一粒土豆仁
下等貨是兩粒葡萄乾一粒龍眼乾

作者zick.char

我家(南部)這邊是唸｢鈴印m｣，台中是唸｢鈴嘎｣還是｢鈴ㄎㄧㄜ｣嗎? 看不太懂
這樣不是沒押韻?
還是台中唸撿也是唸成｢嘎｣或｢ㄎ一ㄜ｣...我怎麼都沒聽過我姨丈唸過這樣 :confused:

集滿七顆會怎樣? 內褲會從天而降還是上衣會爆開?

作者sifone1203

沒有龍眼不會怎麼, 沒有屁眼就嚴重了............

作者無辜

為什麼
一. 好運得時鐘 壞運得龍眼

二.選來選去選到一個賣龍眼的

龍眼那麼不好嗎? 我還瞞喜歡吃的