PCDVD數位科技討論區 - 問一個英文單字:pucker

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 問一個英文單字:pucker (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=783895)

youfung

2008-03-20 01:06 PM

When he came into her mouth, she stood up and puckered him.
這怎麼行，虎毒不食子阿... :think:

guessme

2008-03-20 05:34 PM

到底哪一個是正確的呀

誰能給我這個忽然很想學好英文的人解釋一下

topazs

2008-03-20 10:46 PM

引用:

作者guessme

到底哪一個是正確的呀

誰能給我這個忽然很想學好英文的人解釋一下

為啥我會想到站長那張"你們去.....討論好不好"的圖

繼續繼續

youfung

2008-03-21 12:51 AM

引用:

作者bob58

射在她肚子上, 她站起來壓縮還他?????

吉他大人那句似乎是
射在她嘴裡, 她站起來親吻擠還給他(嘴裡)

Cambridge Advanced Learner's Dictionary裡面mouth puckered可以翻譯成張嘴，
When he came into her mouth, she stood up and puckered him.
所以前後文的文意看來，女生應該是要站起來親吻她
至於幹麻要親咧?應該是give him back吧 :shy:

GirlChaser

2008-03-21 04:20 AM

引用:

作者guessme

到底哪一個是正確的呀

誰能給我這個忽然很想學好英文的人解釋一下

兩部都沒看過，不過根據電影名稱，mtgtimewalker 的解釋是不錯的。
有沒有經歷過重要和你有關的事件，在要發生前的時刻(特別是壞事)，你的身體連同屁股縮起來等待的感覺。這就是 Puckertime!

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是10:25 AM.

第2頁共2頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。