PCDVD數位科技討論區 - Mobile這個字要怎麼發音?

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - Mobile這個字要怎麼發音? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=711769)

我去英國時英國佬都是念 [ mobl ]
[ mobail ] 只有聽過台灣人念 :D

應該是念"摸比爾"

直覺發音法 :D

意思應該是:流動的,流行的

用在Mobile01為"個人金錢的流動"

某........必............爾..........................

"More Buy", 就是這樣, 喵!

摸拜唷...........................

去搜尋一下 dictionary.com 和 Merriam-Webster吧
摸跛、摸比爾、摸百爾三個發音都有列上去

推摸跛

來源:朗文

引用:

作者lost4ever

一般來說[mobl]是美式發音, [mobail]是英式發音, 這些單字大多是形容詞
形容詞: 移動的
e.g. mobile phone
US [mobl] *美式大多用celluar phone一詞
UK [mobail]

但是有幾個例外的單字, 發音是[mobil], 這些單字大多是名詞
名詞: 車子
e.g. automobile
US [-mobil]
UK [-mobil]
名詞: 地名
e.g. Mobile, Alabama
US [mobil]
UK [mobil]

相較於英式發音, 美式發音為[mobil]的例子較多
名詞: 活動雕塑
e.g. mobile
US [mobil]
UK [mobail]

大致是這樣

這根本是英文老師嘛!!!!

怎麼念喔?

"小惡魔" 就對了拉 :cool: