原曲是沢田研二的"時の過ぎゆくままに"

我一直以為原唱是Bee Gees / 比吉斯

不對不對，愛你一萬年的原曲是4:55，

時の過ぎゆくままに是4:55的原曲這樣... :laugh: :laugh:



凹太硬了嗎？

那再補一個：

愛你一萬年的原唱是萬沙浪...

這兩人的時代差這麼多..........

愛你一萬年﹕原曲為澤田研二的單曲“時の過ぎゆくままに” (1975/Polydor)﹐ 早年除了尤雅的改編版本外﹐萬沙浪也曾主唱。1993年侯孝賢監制的電影“只要為你活一天”﹐ 再要請來由伍佰及陳昇合唱､China Blue樂團演奏﹐作為該電影的插曲。香港方面就有溫拿樂隊的英文版“4:55 Part Of The Game ”﹐收錄於Same Kind of Magic (1976/Philips) 專輯中﹐其後鍾鎮濤再翻成粵語版“讓一切隨風”﹐收錄於“情有獨鍾” (1988/Polydor) 專輯內。
轉載自

澤田研二版
溫拿樂隊版 <--最好聽（個人認為）
鐘鎮濤版 （這一段要從54秒才開始放）

溫拿五虎的鍾鎮濤4:55 ..............+1好聽

當然。
「無情的雨，悄悄把我打醒」這一句副歌開始，也就是
Baby that's what love is all about, two hearts that find a way....
這一句。人家Michael Bull.....ton :D的知名度可是比齊秦高多了
我那時候就覺得為什麼全台灣的人都沒聽出來，作詞作曲者還寫台灣人的名字
因此做了REMIX版在電台大放送。
後來台長出面.......

6年級很熟的剛澤斌的你在他鄉原唱是日本 南方之星 的桑田佳佑

:laugh: :laugh:

我記得齊秦 原來的我 也是改編自日文歌曲.

不過改的都不錯.好聽..