PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   天呀,幹了傻事一件 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=650503)

woodbridge35 2006-09-04 10:23 AM

引用:
作者kipuort
樓主ID就"北京"開頭的阿

所以語法怪怪的 :laugh:

-------------------------------------------

如果站上有人常在看小說的話,對於這些應該都還OK

(常去起點/幻劍...之類的,甚至簡字也可以看很快 :ase )

這個。。。。北京橡皮擦?? :confused:

DSNB2 2006-09-04 10:32 AM

Beijing Eraser :shock: :shock: :shock:

goddess-urd 2006-09-04 12:43 PM

其實看的出來是對岸朋友發的

不過可能是太習慣了 也不會覺得怪

網路無國界的效力

aksvg 2006-09-04 01:11 PM

引用:
作者tony1210
哈哈 :laugh: 我笑了......
話說,樓主也別想太多,我覺得這沒有什麼。

:rolleyes:

+1
:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

jackoisme 2006-09-04 01:21 PM

我也一直在想殺雞不成為什麼要丟米?..北京橡皮擦大大,可否解釋一下呢? :confused:

G最高~ 2006-09-04 06:58 PM

殺雞不成丟把米

偷雞不著蝕把米
意思都一樣呀

偷雞要幹嘛? 當然是要吃牠呀....吃就要殺呀
丟把米就是反而丟掉(失去)了一把米.....因為沒偷到雞

回樓主..用丟雞不著蝕把米好像怪怪的
或許是內地習慣用法吧
如果是我,我會用「弄巧成拙」

如果是你要偷跑到女子宿舍跟你女友"幹啥",但是後來發現而被毒打
就可以用「偷雞不著蝕把米」了 :laugh:



我來鬧的

斯文人 2006-09-04 07:26 PM

大陸也流行電愛嗎..... 熱線一下馬上很累就睡了

-=moneypurse=- 2006-09-04 07:34 PM

其實我看不太懂文章,有人能翻譯一下嗎 ? 估計 犯困這些是什麼 ?

Peter815 2006-09-04 07:56 PM

犯睏就是想睡覺了...


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:14 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。