![]() |
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 轉貼:《王者天下》導演剪輯版—關於這部電影被摧殘的真相
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=626086)
|
|---|
導演四碟版在美國amazon二十美金不到,
DDD也不過23不到,加上運費也便宜。 台灣到時候又一定是按照浮屍的34.95「建議售價」來標價賣。 還好朋友夠多,硬是給他買一份美國版,不讓台灣厭惡商人賺錢! |
但是有中文嘛?
這東西沒中文化還真難懂∼ 有時候我都覺得自己買三區是千金買翻譯 無論是什麼匪板或是一區 翻譯怎麼樣都沒辦法和三區的比較∼ |
很期待導演版
台壓會發嗎? 好擔心 :fear: 難怪之前看本片,就感覺不對勁 感覺劇情有點....... 模糊 |
|
自從191分導演版dvd問世後,好評不斷
還好現在有DVD,否則一部經典佳作可能就這樣被商業利益犧牲了 在這裡八卦一下, "王者天下"導演版當初放映給浮屍高層看的時候 有不少高層昏昏欲睡,加上有某位高層因此感冒 所以最後決定劇場版大砍50分鐘 然而,Ridley Scott不是小牌導演,要他做出這樣的犧牲(這很可能會因此毀了他的Credit) 自然要有條件交換 於是,劇場版剪50分鐘的代價是換來導演版得以公開發行的保證(導演版曾經限量上映過) Ridley Scott在業界打滾多年,自然也不是省油的燈 因此在全球宣傳時,他就不斷地說,未來一定會有導演版 當然,這當然或許是他誠實,但背後的動機更可能是想藉由輿論壓力迫使浮屍不敢食言 美版dvd售價真的很超值,不過"聽說"幕後講評沒有英文字幕 希望由購買過的網友能夠出面釋疑...thks |
希望趕快出中文版的導演版
我就可以把從百事達買到的二手舊版給換掉 |
比起來史考特還是幸運多了~~~
像奧森威爾斯的安勃遜大族,上海小姐,歷劫佳人 也是都被電影公司看過導演版之後拿去剪得亂七八糟 不僅如此 據說像安勃遜大族就是趁威爾斯出國時剪掉50分鐘,而且還直接把底片銷毀~~~Orz 這個有DVD時代的導演還算是幸福了~~在作品權和電影公司的市場考量中還算能有一點空間 |
引用:
片子本身好像就已經沒有英文字幕了... 這也是我猶豫的原因~ 還是先等等看三區好了!! |
真感謝知道這個好消息...
不過又要擔心台灣的代理商會不會又把導演版惡搞....:jolin: |
引用:
有subtitle (English, French & Spanish) 可以看這裡的詳細dvd內容 R1 DC America - (Fox) http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=8070 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:48 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。