這就應該要看個人了,美版的也很好笑
不過我到覺得台版的精隨是7788那段,百看不厭的經典 :laugh:

其實很經典的還有 周玉摳那一集

就是咕魯副身在阿痞右手那一集

啥？？channel v把Heniffer Hlolpez搞成咕魯喔？？
請多告訴我一點，channel v是怎麼翻譯該集的？？
聽到這種安排我就知道一定有搞頭！！ :laugh: :laugh: :laugh:

Heniffer Hlolpez 變成 咕魯怎麼和J LO爭風吃醋?
願聞其詳

i want my taco flavored gisses!!

嗯....這是我第一次看South Park
雖然還有點好笑
但是Chef那噁心的死法嚇到我了
感覺好像不會想再看了 :jolin:

這大概是南方公園新手跟老手的差別吧......阿尼連著這麼多季的死法千奇百怪、五花八門，
比老爹這種掛法更噁爛的都出現過了，相信對於其他已經看慣南方公園的人來說，老爹這種掛法已經不足為奇了，
畢竟南方公園就是這種爆猛噁爛風格讓大家喜愛的啊.......

Channel V 現在還有在播嗎？

好長一陣子沒看了...
覺得台版的南方公園，大概是極少數極少數用國語配音還會想看的片子∼∼

如果看原汁原味的美版，不是住在美國，大概很難體會其中的笑點∼∼

小弟印象最深的是有一集演 「南北戰爭」

Cartman 扮南方將領（李將軍？）

還一路打到「大稻程」....
真是敗給他們了∼∼

隨著這禮拜第10季將播完前半段
後半段要等到10月
我先說一下我的感覺
最深刻的是Trey and Matt的砲火今年猛的可以
指名道姓毫不避諱:

有劇情









140 The Return of Chef! 繼上季取笑科學教會後 更把Chef的死因 意有所指的安到他們頭上
141 Smug Alert! 取笑重視環保團體自行衍生出的高人一等心理 指名舊金山是"自以為"的打大本營 自以為到可以以自己的屁為食
142 Cartoon Wars (1) 和Family Guy直接幹上 說他們的笑話實在低能難笑 (都是海象想出來的)
143 Cartoon Wars (2) 並把丹麥漫畫家惹毛中東的元素拿進來 直指中東的反應很幼稚
144 A Million Little Fibers 開Oprah的刀 直接拿她的器官來開玩笑
145 ManBearPig 明指前副總統Al Gore拍紀錄片 An Inconvenient Truth是不甘寂寞之舉 (我還蠻想看這部的)
146 Tsst 直指Nanny911 Supernanny等節目(保姆真人秀 讓職業保姆去帶很有問題的小孩)的低能並直接和Dog Whiperer(國家地理雜誌教人怎麼訓練劣犬的節目)相比擬

TSST終於看到治的了Cartman的人了!!!

說真的 雖然說我也是在國外住
可是還是台灣配音比較好笑

超級經典

真的很希望channel V 願意去談版權發售台灣配音版的南方公園，製作的真的很棒