XSUB轉不出來,原因可能是字幕超出範圍,可將字型設小
或overlay 設 1%, 或再去調整 .str字幕, 讓它不要超過 reference line
這樣 .xsub 應該轉的出來

但我用 DivX Player 字幕看起來真的不大, 也不太好看, 不如預期, 不知在 DVD Player 的情況如何 ?

試玩了一下真的很快

XSUB轉不出來,查了原文的Guide
是要在Make Xsub時做兩次動作,就會有XSUB檔出來
不過現在電腦只有XVid檔案最後會失敗
回家再用DivX試試看

開啟srt檔時出現 floating point division by zero 的訊息

只會產生.sub, 沒有xsub
自行改副檔名為xsub
後和avi檔還是mux不出divx(Dos 畫面跑了二分後自動結吏，什麼也沒出來

如果正確的話
會跑出.xsub的檔案

在Make XSUB的視窗裡
在SVCD Designer File 要輸入一些東西，似乎是檔名等等
在Make XSUB我也是失敗很多次...


另外，字的大小及字型如果不滿意可以自己定

我轉出.divx了
中間試過的問題：
入徑最好全是英文
srt檔名中不要有空格
檢查一下，字幕都要在格線內，慢慢調選項
在Make XSUB時，SVCD Designer File要手動選取Render BMPs動作產生出來的.sub檔
在MUX DMF時，視窗曾出現一次警告，大約是AVI的格式有問題，不保證可以正常播放等等
不過轉出的檔案用kmplayer播放是ok的，字幕大小也正常
沒有DVD player可以試，powerDVD6也似乎不吃這個格式

試了三部，只成功一部...
轉出的檔案在pc player上看不到嵌入的字冪(檔案容量比原來大一點)
在PHILIPS-DVP642K播放是OK的，字冪也很清晰
不過影開始的時候，畫面不正常。進入DVD PLAYER 的 MENU 再跳出來，畫面就正常了。

有成功到轉出XSUB檔..但第三步MUX DMF用不出*.DIVX檔..
這一步是先在VIDEO匯入AVI檔和SUB1匯入XSUB檔之後案MUX嗎?
AUDIO要匯入檔案嗎?
還是要ADD TO JOB LIST再按START JOBS?

先在VIDEO匯入AVI檔和SUB1匯入XSUB檔之後按MUX就可以了
注意要轉的檔案 最好放在根目錄 才不會因為目錄名稱造成失敗
祝成功~

成功轉出*.divx不過只能在電腦上看到字幕
DVD播放機Arlink MPEG4-778完全看不到字幕
根據我的推測，這個字幕功能XSub是DivX 6的新功能
早期的MPEG4播放機是沒有支援的