PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   小疑問,該說"正體中文" 還是 "繁體中文"? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=496593)

ismi0931 2005-06-05 01:50 PM

引用:
作者tojoseph
反正意思都能了解,是沒差,不過本人只支持現有的中文字,(大陸用字),我都認為是外文.因為和我學的不一樣〔不知這樣算不算太狹隘了,但我的朋友或同事都會在寫字時摻雜一些簡體字,但還會寫錯,筆劃少了幾劃〕我的觀念是,要寫字就要注意,不要連寫簡體字都還寫錯字

的確,記得國中的時候某些老師寫出來的簡體字
後來才發現,其實那些字都是台灣或者是自己發展出來的簡易寫法吧

其實非正式場合,我想大部分的人都是認為看的懂就好吧?? :)

Keniji0001 2005-06-05 06:24 PM

請大家支持且推廣'正體中文'這個說法

Kis2080 2005-06-05 06:42 PM

引用:
作者天都水月
正體字<===>簡體字

繁體字是相對對岸而言==>對岸字體的筆劃較簡少~
簡體字是在好幾十年前~對岸改革的成果~歷時不長~
而我們所寫的字體~是中國幾千年來不斷累積的成果~
所以是"正"~

我覺得有"正統"中國字的意思!


大大的簽名檔是天地劫喔∼
很久沒看過了,讚 :like:

正體繁體不必多討論
反正香港和台灣用著會中國人都認知的字就好了

反而是一堆同音異義和注音文值得大家關注
再這樣下去......中國字是怎樣寫的?沒人知了 :stupefy:

lijenyun 2005-06-05 06:58 PM

繁體中文是台灣微軟的說法,一堆人跟著人云亦云:jolin:

ICEFTP 2005-06-05 07:17 PM

照Microsoft軟體的定義,其實應該叫傳統中文(Traditional chinese)
但是我覺得,當然台灣用的中文才是正統
但是吃人頭路(工作時),能看得懂簡體中文也是個重要的能力
因為就使用人口比例,我們的中文佔弱勢Orz...

但是也好在台灣在電腦界的實力還不錯,不致於讓繁(正)體中文絕種
若說要申請繁(正)體中文為世界文化遺產,個人十分贊同..:)
(聯X報)在那鼓吹簡體中文是潮流、趨勢呀,什麼的
真不曉得,他是那個國家的報紙?= =

天都水月 2005-06-05 10:14 PM

引用:
作者Kis2080
大大的簽名檔是天地劫喔∼
很久沒看過了,讚 :like:





小弟連ID都跟天地劫有關,女主角第二強的武器。 :ase

我還有另一張自己亂剪貼的簽名檔! :fear:





三不五時拿起來玩一下~還是一樣好玩!
真希望漢堂繼續推出這系列的產品!
寰神結之後~就好像給他沒消息去了!有點~~~~~~~~~~~~~ :stupefy:

xyz168 2005-06-05 10:29 PM

以後可能只剩臺灣在用正體字囉
現在外國人要學中文
很多都直接從簡體字+漢語拼音下手

wangks 2005-06-05 10:40 PM

香港的港式中文才真的很難懂

不過也蠻羨慕他們的
我們就弄不出台式中文


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:34 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。