PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   我對注音文的看法 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=472644)

chage1 2005-04-13 01:36 AM

在下認為..注音文還真是難懂耶~ 除了口語還能夠接受.. 就例如樓主所提 例如ㄅㄨ ㄅㄨ~
因為這是拼音,並不是單純以 ㄅ ㄉ ㄇ 一個字替代, 因為拼音是拼的出來的..大家都唸過小學
這種拼音一定學過.所以不難懂,但是為了快速所打出來的單一字是會讓人猜不著的.. 原因無他.上頭也有大大說過. 很多人會就此反攻.. 那就除了中文以外全都禁好了, 英文,台語...等
但,這些都是在社會世界上流通的語言... 真的禁的了嘛? 可是注音文就不同了,並非一種
正統語言,全都是網友為****談方便,所創造出來的,真的有辦法看到人就說......
~ㄋㄐㄊㄏㄇ????~~~ 來看看這有多少意思可以翻譯?
你今天好嘛? 你雞湯喝嘛? 那吉它好嘛? 奶加糖好嘛?
就這樣,讀取出來的意思已經有多少了? 讓人無法理解,還要猜? 更不用談那可怕的火星文了.
而且最可怕的事,已經習慣成自然了而不知,與人msn交談人家看不懂就算了, 網站網友無法接受那也罷... 那社會呢?? 有沒有想過, 將來求職時怎麼辦? 自傳上面滿滿的注音文..
你想想, 網友有些也算同輩,都已經不能接受了,何況是面試者的長輩.. 他會耐心的將滿是
注音文的自傳看完已經算不錯了, 你想他能接受的機會會有多大, 在下已經有看過,因為自傳寫滿是注音文的求職者,連面試的機會都沒有,就被刷下來了,管他學歷多好.. 原因無他,因為老一輩的真的看不懂上面在寫些什麼,更何況,這有種不尊重的感覺..
~在寫注音文之前,要詳加考慮阿~

班尼爾 2005-04-13 02:27 AM

不諱言,我也相當討厭注音文,看到密密麻麻的注音文就會很自然地略過不想看了~
並非看不懂,而是一篇原本一分鐘就看的完的文章,卻可能得花上三分鐘才看的完,就效率上實在沒必要浪費時間在這種文章上~
寫文章出來就是要給別人看,除非是抱持著"國王的新衣"態度,否則已經流失了很多讓人去注意你內容寫什麼的機會了~

pilotjay 2005-04-13 02:31 AM

引用:
作者dansay
辭不達意的文章也是看不懂
英文我也看不懂 禁止用英文好了 要不要順便禁止無標點符號的文章
ㄚ~~~~~最常用到的注音文
過與不及都不好 我比較不覺得有啥差
就算禁止注音好了 我整篇文章裡都錯別字跟同音字看你受不受的了


搶劫犯 : 為什麼只抓我,一堆小偷跟亂丟垃圾的為什麼不去抓 :mad:

拿英文跟注音文比 :jolin:
英文不會是因為沒去學
注音文是因為懶得選字

其實英文中也是有類似注音文的情況
就是縮寫,看過早安越南的人應該知道
其中一個軍官,出口就是一堆英文縮寫(該縮的也縮,不該縮的也縮)
其他人也是對他很感冒 :jolin:

注音字也不是完全不可以用
像一些形聲字,用注音代替還情有可原
但是像"個,的,你,他"這些字還用注音文
根本擺明就是懶 得選字

而不選字,不分段,沒標點符號
當然也不太好,但以嚴重程度來論的話
注音文當然就很容易,被當成整治的首要目標

esc564 2005-04-13 02:37 AM

......你知道為什麼注音文會討人厭嗎?

你打一篇文章,因為只因為方便而使用注音文,也許你只省下幾秒.甚至是幾分

但是你打的文章在網路上有無數的人在看,

每個人在看你的文章時都要浪費個一兩秒來理解你打的注音是什麼意思,

結果你省了時間卻造成網路上大部分人浪費了時間,

假設一人一秒,一千人就有一千秒,更不用提千人以上...

基本上用微軟新注音不選字,和打字不用標點符號也不斷句,

都是令人閱讀感到十分吃力的.

小社群內關起門來高興怎麼搞就怎麼搞,至於,在比較公開的場合我還是不建議用注音文.

pilotjay 2005-04-13 02:37 AM

補充一下
不選字跟注音文在本質上根本是完全相同的狀況 :unbelief:

chaotommy 2005-04-13 03:23 AM

還有用英文式的注音..
(M$注音打法直接PO上來)

avexgroup 2005-04-13 09:27 AM

我聊MSN就很喜歡用注音文ㄉ啦
不過在PCDVD就不敢用ㄌ~怕被注音文退散魔人幹蹻~~ㄏㄏ

avexgroup 2005-04-13 09:31 AM

引用:
作者esc564

假設一人一秒,一千人就有一千秒,更不用提千人以上...



我每次看到這種邏輯就覺得很可笑~ :laugh: :laugh:

以前老師會罵遲到的人說:同學~你遲到一分鐘~我們班50人等你就浪費了一小時~
剝削!!!!!!!!!!!~實際上時間是一分鐘啊

apollo_749 2005-04-13 09:50 AM

也不需太激動...

反正看到注音文,我大多會將此人的程度定位在中小學生的程度....然後.....跳過不看... :D

own.style 2005-04-13 09:56 AM

注音文看了會傷眼睛
還要猜意思 好麻煩
希望各位大大為他人著想.........
乾淨整齊 才會有人看啊..............


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:24 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。