![]() |
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - [轉貼]時代雜誌-無法長大的年輕人
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=469987)
|
|---|
看完了...
不過 沒啥感觸就是了 :jolin: |
引用:
敢問老大您多老 報個T數讓大伙兒瞻仰一下吧 鑑定一下您是否真的老了 _()_()_ |
用翻譯軟體翻過
給大家看看 小弟沒耐心看完.... |
Michele, Ellen, Nathan, Corinne, Marcus and Jennie are friends. All of them live in Chicago. They go out three nights a week, sometimes more. Each of them has had several jobs since college; Ellen is on her 17th, counting internships, since 1996. They don't own homes. They change apartments frequently. None of them are married, none have children. All of them are from 24 to 28 years old.
Thirty years ago, people like Michele, Ellen, Nathan, Corinne, Marcus and Jennie didn't exist, statistically speaking. Back then, the median age for an American woman to get married was 21. She had her first child at 22. Now it all takes longer. It's 25 for the wedding and 25 for baby. It appears to take young people longer to graduate from college, settle into careers and buy their first homes. What are they waiting for? Who are these permanent adolescents, these twentysomething Peter Pans? And why can't they grow up? 來些回應吧... 就關於這段 講關於6個人 A+B+C+D+E+F=朋友 全部都在24~28歲 沒自己的房子 常常換租的地方 工作中 全部都沒小孩 其中有個從1996年到現在 經歷過16次的交往 現在在第17次 回去30年前 美國人多數都在21歲結婚 22歲有小孩 現在是大概25歲結婚 25有小孩(啥...? 意思是先上車後補票嗎?) 現在的年輕人都比較晚畢業(專科/大學) 這樣也拖延了找工作買房子的年齡 其它懶得翻譯了 第一敗點 現在的社會跟以前的社會不一樣 尤其在美國 離婚跟吃飯一樣 說離就離 早結婚不代表不會離婚 更何況美國社會很不穩定 有今天沒明天的 天曉得會發生什麼事情 是否經濟會再次的崩潰 (以最近來說 美金真的跌的很低) 工作也沒那麼好找 小孩生了要有錢+時間去養 現在跟30年前完全不一樣 別說30年前 10年就差很多了 以前克林頓總統時代跟現在布希時代 差了多少呢 (經濟上) 其它有空再寫 :ase |
引用:
重點是...我看不懂英文 老年人是對應標題的年輕人 :p T數? 你就當我很菜就好了 很久的事情 我早就忘記了 :p |
給我 big-5..................
|
看完覺得 草莓族 是 全世界年輕人的通病,
年輕人 很多下一步該怎麼走,想做喜歡,想做些有意義的,想買好東西....etc 太多都是 這太進步, 太富裕的社會所造成的因素... 感覺 ... 就是現在的社會 賺錢太難 花錢太容易, 所以造就了社會上一堆長不大的彼得潘... 我好像也是其中一隻說XD ....住家裡. 薪水都花在買電腦的新"玩具"上面~ |
看完了~
文中提到的三隻小豬以及金斧銀斧的故事, 確實蠻發人省思的...... |
引用:
真有你的. 算你強.....:D |
引用:
懶得跟他說而已 民國幾年還在報踢數 又不是很正經的主題 我也沒回答的很正經 無聊 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:16 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。