|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 儲存媒體討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=20)
- - 疑問：tom的測試報導，準確性有多可靠？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=434932)
|
|---|
[QUOTE=tzengtw]比方說最近華碩推出的散熱器，在英文版的標題是
Asus' Big, Bad StarIce Cooler ，看到這個BAD了嗎？ 而在中文版卻是不同的翻譯 螺旋槳來了！華碩散熱器 bad沒了，了解的人就知道我的意思 很多在英文版有的壞批評在中文版會自動消失 QUOTE] 喔 這個BAD呢 在這裡不是說不好耶 在這裡是說 很猛 很壞 很厲害 所以沒翻出來是剛好而已啊... |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:12 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。