PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   原來用TMPGEnc DVD Author真的可以保留字幕 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=399271)

kog781 2004-11-06 10:36 AM

就像變魔術一樣,不知道原因,覺得超神奇,但說穿了就一文不值

把要合併的DVD,分別放在DISK-1跟DISK-2的資料夾

用TMPGDVD去吃兩個資料夾的VOB,DISK-1的放在節目軌1,DISK-2的放在節目軌2,如此會有主選單,跟節目1、節目2,三個選單,再輸出成DVD。


當然這樣做的DVD雖然有選單,但是不可能會有字幕的,此時把VIDEO_TS.VOB、VIDEO_TS.IFO、VIDEO_TS.BUP之外的檔案移走,只留這三個檔案。

再把DISK-1的VTS_01_0.BUP、VTS_01_0.IFO、VTS_01_*.VOB、的復製過來,不過建議VTS_01_0.VOB最好不要移過來。

DISK-2的也是一樣,不過檔名要改一下,改成VTS_02_0.BUP、VTS_02_0.IFO、VTS_02_*.VOB

如此你的
VTS_01_0.BUP、VTS_01_0.IFO、VTS_01_*.VOB
VTS_02_0.BUP、VTS_02_0.IFO、VTS_02_*.VOB

會從已經沒有字幕的VOB,取代成有字幕的VOB了,用IFOEDIT,Get VTS一下DVD,如此播放時會先播放主選單,點選進入節目1的選單,會播放你原先取代的DISK-1,選節目軌2的選單,會自動播放你原先取代的DISK-2。

接下來是後續處理,字幕的顏色當然有可能會對不上,可以用SupRemap改正字幕的顏色,使用方法請參考其它的網路教學

另外我用這方法有時可成功,有時會失敗,點選進去會沒有辨法播放你取代的VOB,遇到這種的就用ifoupdate來處理。使用方法請參考其它的網路教學

注意事項:這種像是動外科手術移花接木的DVD,嚴格的說起已經不算標準規格的DVD了,有可能會有日規的DVD PLAY上無法播放,當然這只是有可能,沒有辨法證實,我會說這不標準,那是因為用DVD Shrink 去吃,幾乎都一定不吃。所以如果要把輸出的DVD再壓成D5(不管畫質的話),就沒有辨法。

解決的方式是,在合併之前,先把要合併的DVD壓成D5一半的容量,要自行拿捏檔案的大小,再用TMPGDVD合併。

本來想做個教學,但太浪費時間,放棄,大概的點了一下,常常做中文DVD的人,應該駕輕就熟,一看就懂,看看以後有沒有其它人幫忙做個祥細的教學吧。

3n3 2004-11-06 11:39 AM

騎士大大真有實驗精神
我看很少人會將輸出後的dvd,再做一次編輯再輸出的動作
感謝您的教學分享

jenyijen 2004-11-06 02:02 PM

引用:
作者kog781
就像變魔術一樣,不知道原因,覺得超神奇,但說穿了就一文不值

把要合併的DVD,分別放在DISK-1跟DISK-2的資料夾

用TMPGDVD去吃兩個資料夾的VOB,DISK-1的放在節目軌1,DISK-2的放在節目軌2,如此會有主選單,跟節目1、節目2,三個選單,再輸出成DVD。


當然這樣做的DVD雖然有選單,但是不可能會有字幕的,此時把VIDEO_TS.VOB、VIDEO_TS.IFO、VIDEO_TS.BUP之外的檔案移走,只留這三個檔案。

再把DISK-1的VTS_01_0.BUP、VTS_01_0.IFO、VTS_01_*.VOB、的復製過來,不過建議VTS_01_0.VOB最好不要移過來。
DISK-2的也是一樣,不過檔名要改一下,改成VTS_02_0.BUP、VTS_02_0.IFO、VTS_02_*.VOB

如此你的
VTS_01_0.BUP、VTS_01_0.IFO、VTS_01_*.VOB
VTS_02_0.BUP、VTS_02_0.IFO、VTS_02_*.VOB

會從已經沒有字幕的VOB,取代成有字幕的VOB了,用IFOEDIT,Get VTS一下DVD,如此播放時會...



DVD SHRINK不吃的,很多DVD2One都可吃,我之前都是用DVD2One再轉一次TMPGEnc DVD 做出的片子(不管有沒有超過4.37G);轉出後DVD SHRINK都吃了,目前還沒遇過相容的問題

aaa37 2005-04-18 11:41 AM

[QUOTE=kog781]會從已經沒有字幕的VOB,取代成有字幕的VOB了,用IFOEDIT,Get VTS一下DVD,如此播放時會先播放主選單,點選進入節目1的選單,會播放你原先取代的DISK-1,選節目軌2的選單,會自動播放你原先取代的DISK-2。QUOTE]

請問這get VTs DVD是指原本產生的檔(我只做這一個)..
還是包括節目1 跟節目2呢..
我昨天照做了..但是結果選單不能用=.=..
雖然stream播放沒問題..但是用dvd player的時候就沒辦法撥第二個stream@@

NY_Piz 2005-04-18 12:27 PM

昏倒

這應該是說 用 TMPGEnc DVD Author 製作選單
再跟原來的 DVD 內容合併 並試圖顯示出字幕啊

這哪是 DVD Author "可以保留字幕"?
要更改字幕相關資訊 用 PgcEdit 就可以了 非常容易

smalldog 2005-04-18 03:50 PM

如果只是要合併二個DVD,最簡單的方式是使用DVDRemake2.62以上的版本,將二部DVD import進去以後,選Tool/Merge即可合併,而且保留原始選單,若覺得內建第一頁選單(選DISC1/DISC2)不好看,用TDA建一個新的選單後,取代即可。
現在都用它合併二部影片後再用DVD2ONE轉D5

aaa37 2005-04-18 05:00 PM

引用:
作者smalldog
如果只是要合併二個DVD,最簡單的方式是使用DVDRemake2.62以上的版本,將二部DVD import進去以後,選Tool/Merge即可合併,而且保留原始選單,若覺得內建第一頁選單(選DISC1/DISC2)不好看,用TDA建一個新的選單後,取代即可。
現在都用它合併二部影片後再用DVD2ONE轉D5


舉例來說..我現在是用clonedvd2取出超人特攻隊DVD第一片的影片..
然後再取出DVD第二片的小傑的攻擊..
兩片我都沒有保留原始的選單..還是說要保留選單才能使用?
因此我是要合併這兩片..
請問這樣DVDRemake2.62也有解嗎??

secon 2005-04-18 05:02 PM

真是受益良多
還可以這樣試喔
那我也要來試試看
感恩咩 ^^

kog781 2005-04-18 06:10 PM

引用:
作者NY_Piz
昏倒

這應該是說 用 TMPGEnc DVD Author 製作選單
再跟原來的 DVD 內容合併 並試圖顯示出字幕啊

這哪是 DVD Author "可以保留字幕"?
要更改字幕相關資訊 用 PgcEdit 就可以了 非常容易

山不轉路轉,用TMPGEnc DVD AuthorDVD製作選單,跟原來的DVD合併

跟用TMPGEnc DVD AuthorDVD保留字幕,兩者意思上有何不同?不必執著於名詞上,這沒意義。

照這樣說的話,那 Scenarist 跟DVDMaestro加中文字幕也沒辨法保留選單,只能重做選單呀?

ted123 2005-04-18 06:16 PM

疑! 2003年11月PM給樓主K大的文章 http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...t=268650&page=3
到了2004年10月卻變成 K大"誤打誤撞的創作",真有你的.
不過也沒關係,現在也沒有人在用這方法合併DVD了.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:14 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。