ㄟ~可能是郵件夾太大了，它有先天2gb的限制，
官方有提出解決的方法，小弟有寫成blog分享說明~
如果有興趣可以來爬一下，希望對你有幫助（因為轉貼過來有點大@@"）
我的blog中的說明：http://indeepnight.blogspot.com/2007/05/outlookexpress2gb.html
附上官方的說明：http://support.microsoft.com/kb/830336/zh-tw
　　　　　　　　http://support.microsoft.com/kb/832925/

如果上面的方法都無效
請執行regedit
搜尋"identities"
然後刪掉整個檔案夾
再重新啟動outlook
當然這樣做之後
原先的設定都會消失
所以請先將outlook中該備分的全都備份好
昨天才搞定同樣問題