PCDVD數位科技討論區 - 秘技!!!電影[凡赫辛]中文片名的由來...

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)

- - 秘技!!!電影[凡赫辛]中文片名的由來... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=382328)

標題和內容差太多，失敗！！

這真是天大的發現啊！相信很多外國名稱都可能是這樣來吧！
嘿嘿！！ :agree:

繁賀新．．

差好多XD

引用:

作者m8701535

我用新注音打出來是凡赫心..差一個字

我打出來的也是 "凡赫心",

可見我們的新注音輸入法都還沒學習過~ :stupefy:

引用:

作者Diablo1

沒有所謂 "唯一" 不靠海的地方. 任何視線中看不到海的地方就是不靠海的地方 !

呵呵...
小弟住南投...
南投是台灣唯一不靠海的縣 :)

凡赫辛~~~~~~~~~~太神奇了 :flash:
我的新注音直接打出來就是了.............. :D
真是絕佳密技阿 :laugh: :laugh: :laugh:

引用:

作者MJordan

相信大家對[凡赫辛]的中文片名感到奇怪...
怎麼會有這麼奇怪的片名呢.........雖然是直接英文發聲翻成中文的...但還是奇怪
小弟發現一個秘密..........
電腦剛灌好時..新注音不是都沒用過嗎?所以打新注音時電腦所選的字都是預設的
就用新注音打入「ㄈㄢˊㄏㄜˋㄒㄧㄣ」上去........沒錯......字連挑都不用挑
所以..在這裡小弟我大胆假設..........片商大概是懶的挑字...所以這三個字就出來了

我是來亂滴...........................酸:D

果真是天大的秘密,
竟然被發現了,
我想片商一定很傷心,
這麼複雜的命名方式, 竟然被破解了....
台灣的片商可能以後很難想出中文片名了,
真是想不到網路界竟然有此高人.

我喜歡這個主題

下次公司產品命名時可用這個方式,感恩提供~~

懶的思考挑字的話，為什麼不選煩耗心,

凡赫辛　--> 微軟新注音
凡賀新 --> 自然輸入法

=.="