PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [字之討論] 簡體字的原由, 優劣? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=288956)

Tirpitz 2004-01-08 07:00 PM

引用:
Originally posted by satanyeh
其實
在民初國民黨的時代
中央便已經有了將文字簡化的想法了
只是國共戰爭讓此議案延宕了

我在此岸...


有聽說。
只是不知道當初國民政府的國字表和現在的一不一樣?

ㄚ明 2004-01-08 07:40 PM

為什麼日本的漢字是簡體的???:eek:

琥珀 2004-01-08 07:53 PM

台灣最偉大的世界遺產

這個問題每隔一段時間提出來,總是讓人們有再次思考的空間、時間。不只是繁簡文字的討論,甚至連編碼 (Big5/Big5E/GB/GBK(GB13000)/GB18030/Unicode(UTF-8/16/32)) 都可以討論很久很久~~~

琥珀簡單說明一下。打字有些慢,所以請各位包涵。



不管是為反對而反對,抑或是為贊成而贊成也好,個人是認為簡體字多少要認識一下(說"學"就實在是太勉強了,真的不用去"學習"),這絕對是有好處的。不應該以為,將來在工作上(或其他方面)用不到簡體字,或者本來就"不喜歡"簡體字,就預設立場去排斥它。不管那些所謂的專家、教授如何解讀,琥珀以為,應該要去"加入它",這才是最重要的。既然簡體字至今沒有被消滅,那請加入它,真的不要畫地自限、自立門戶,這樣只有壞處的。

文字沒有所謂的優劣。文字和語言在大部分的情況下是自然形成的。這就是一種文化了。無論多麼不喜歡,你是無法去消滅它的。就像日文/韓文一樣,有些人就是討厭別人談論日本/韓國的人、事、物,但是你有辦法去消滅它嗎?答案是不行。

yider 2004-01-08 08:04 PM

引用:
Originally posted by cafebug
1. 這些手寫字體有的像草書,也有很多跟簡體字一模一樣

這點錯了,如果你有學過行書或草書,就會發現很多寫法和簡體字相同
當初弄簡體字時,有不少字都是直接由行書和草書中拿出來用,行書和草書也是有一定的規定
這類的還有跡可尋,因為我國中學過行書,所以還看的出來
而另外還有些字是屬於為簡化而簡化的字,這類的字要去辨認,難度就非常的高
因為你不知當初是為何會這樣簡化

metaly 2004-01-08 08:11 PM

簡體字的最大特徵就是

不管這個字原本是屬於 象形會意指事形聲
到了簡體字都會因為書寫便利的理由 把一些字內某些難以書寫的部份強制用同聲而比較易書寫的字帶入

這在以往的中國文字演進中是前所未見的....

而我個人雖然不反對使用簡體字 可是覺得這樣的造字方式失去了中國字的原意 很可惜

Justin 2004-01-08 09:17 PM

各位若是有機會到對面去看看"龍"這個字....你們會大吃一驚的 :jolin:

龙的传人 = 龍的傳人

CDancer 2004-01-08 09:30 PM

個人覺得簡繁體只要看得懂, 都是沒有差別的. :D

就像平常講的國語跟河洛話一樣.

guruguru 2004-01-08 09:35 PM

沒錯,國民黨在民初時就在推簡體字了,為什麼之後沒推行,因為對岸先實施了,依當時的國民黨,即使簡體字比繁體好上很多,國民黨也不會跟進的,因為為了面子的問題,連聯合國都會自己退出了,更不可能當個簡體字跟屁蟲吧,所以就沒再實施簡體字了。
真是OX的國民黨,明明都已經在推簡體字了,卻因為政治等因素不再推行,OX

我是覺得字只要能表達的清楚,反正只是個語言,為什麼還要扯上政治,怪...


對了... 這裡有一篇對岸的文章
"為什麼要用簡體字"
http://daoyionline.net/HuaShan/BBS/...rrent/180.shtml

看看就好,反正文中所舉的例子也不知是真是假,如果有國文系的也許可以跟他求證一下。

goodpig 2004-01-08 10:10 PM

小弟的論文題目是寫有關大陸報業的:shy:
就我的教授的說法...共產黨之所以會推行簡體字...
是因為要讓農村的人能夠看的懂共產黨的宣傳品...

大家都知道...共產黨是在農村革命起家的...
最貧苦的農民最容易擅動引發革命...但是當時的文盲實在是太多...
共產黨為了讓農民能夠更簡單的認識字...至少要讀的懂文宣品...
所以弄了簡體字這個東西出來...

大致上是這樣...有錯請指證.大家來討論:shy:

Tirpitz 2004-01-08 10:34 PM

引用:
Originally posted by ㄚ明
為什麼日本的漢字是簡體的???:eek:


日本漢字是日本漢字。
中國簡字是中國簡字。

並不一樣。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:30 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。