換言之......這是最簡單最快速創造知名度的做法.......

他們不會用心去想片名的...
只會用心來騙我們的錢..
哀~~

唉....別再野蠻了 :(

剛在yesasia逛了一下.韓版開始賣了....:)

http://global.yesasia.com/b5/PrdDep...videos/did-165/

沒錯
又省錢
不用再行銷........
唉
電視綜藝節目還不是一樣
天下一大抄...........................:o

謝謝ace1兄詳細ㄉ介紹.
個人倒是覺得這齣戲非常值得推薦.
笑中帶淚.是一部難得ㄉ佳作.
只不過片商又將片名取為"我的野蠻**"
則是令人不敢領教.
孫藝珍的演出益發成熟.
真的不看會後悔的.

很多翻譯電影名稱的都是豬腦！你不覺得嗎？

自從有我的野蠻女友之後就有我的野蠻網友！
現在又來個野蠻初戀！
真他X的一點創意都沒有！

前一陣子看完了這部
個人感覺比前兩部來的差
故事我也不是很喜歡
女生劇情轉變有點突然

P.S.台灣片商不要在野蠻下去了~~~

對啊~~~
但是女主角的逃避的方式讓我感覺很"破"
真為男主角可憐

劇情不是很豐富
搞笑的部分 感覺像硬生生堆出來的
感動人心的部分還不差 但總覺得有不小的進步空間
比起郭在容的作品應該是XX比雞腿吧

裡面有超美女主角 泳裝清涼演出喔
衝這點就可以看了

還有片名取做野蠻 我想跟韓片一貫的手法有關
韓國的笑料
不外呼就打人 罵髒話 很激烈的肢體語言 加上一點白痴行為
這些東西說野蠻也沒什麼不對(雖說片商一定沒想這麼多)
不知道這在韓國是不是真的如此實踐
動不動就打頭啦 巴掌.....
(韓國的階級長幼尊卑非常嚴明 包括年紀小跟年紀大說話要用敬語
即使差沒幾歲也一樣 小的不能在長者面前抽煙........)