PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請教在Yahoo拍賣的"港版"音樂片 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=209847)

ouke 2003-05-18 07:18 PM

那些片子裡,有好幾張封面中文是簡體,我知道香港回歸中國多年,
但沒聽說香港中文有繁體改簡體這回事呀!

有人要冒險嗎?我絕對不幹的!

Mr. AudioFool 2003-05-18 07:42 PM

引用:
Originally posted by ouke
那些片子裡,有好幾張封面中文是簡體,我知道香港回歸中國多年,
但沒聽說香港中文有繁體改簡體這回事呀!

喜瑪拉雅代理的
PANORAMA(HK)新出的DVD像
彼得與狼
背面就有中文簡體



http://www.cdnet.com.tw/Catalog/Sho...asp?ALBUMID=644

ouke 2003-05-19 12:27 AM

引用:
Originally posted by Mr. AudioFool
喜瑪拉雅代理的
PANORAMA(HK)新出的DVD像
彼得與狼
背面就有中文簡體



http://www.cdnet.com.tw/Catalog/Sho...asp?ALBUMID=644


http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1111489537

編號十七那套《莫扎特--后宮誘逃 (2片裝) 繁體中文》
封面就簡體字,奇怪的是這片台版是單片裝啊,可能是翻拷設備差些?
總之,三分之一左右的價格,裡面會是一模一樣的嗎?我不相信!
(PS.我是指雅虎那位老兄賣的東西啦,跟喜瑪拉雅無關的片子。)

gackta 2003-05-19 12:50 AM

大家好阿..我是新人..^^(第一次po文..但看了一段時間了!!)
剛好呢..我就跟那位老兄買過..
我買的是變身怪醫和鐘樓怪人..
拿到時...包的還不錯..看看外殼也還可以..
打開看..鐘樓怪人那塊上寫"隨機贈品"
變身怪醫的光碟上有著"風情音樂 歌劇"的字樣
再仔細看看光碟上隱隱出現"江西文化音像出版社"
放出來看...恩...我是沒看過台灣齊威出的版本..
這兩塊也的確是繁體中文..
更扯的是..鐘樓怪人的選單中有齊威一些產品的預告片..
恩..我講的夠清楚了吧...
不過..兩片的畫質音質皆不錯..
甚至我覺得是完全跟台灣出的一樣...
買這兩片時因為沒錢買台灣出的(鐘樓怪人一千多..真貴><)
就試試看跟他購買啦...
其實我還有懷疑一件事..就是有幾個賣的東西都很相似..
而且所在地都是"同一個地方"..會不會...
糟了..講太明白會不會怎樣..
反正我覺得如果只是要看看...品質應該差不多...
只不過他可能是....

ouke 2003-05-19 01:04 PM

引用:
Originally posted by gackta
大家好阿..我是新人..^^(第一次po文..但看了一段時間了!!)
剛好呢..我就跟那位老兄買過..
我買的是變身怪醫和鐘樓怪人..
拿到時...包的還不錯..看看外殼也還可以..
打開看..鐘樓怪人那塊上寫"隨機贈品"
變身怪醫的光碟上有著"風情音樂 歌劇"的字樣
再仔細看看光碟上隱隱出現"江西文化音像出版社"
放出來看...恩...我是沒看過台灣齊威出的版本..
這兩塊也的確是繁體中文..
更扯的是..鐘樓怪人的選單中有齊威一些產品的預告片..
恩..我講的夠清楚了吧...
不過..兩片的畫質音質皆不錯..
甚至我覺得是完全跟台灣出的一樣...
買這兩片時因為沒錢買台灣出的(鐘樓怪人一千多..真貴><)
就試試看跟他購買啦...
其實我還有懷疑一件事..就是有幾個賣的東西都很相似..
而且所在地都是"同一個地方"..會不會...
糟了..講太明白會不會怎樣..
反正我覺得如果只是要看看...品質應該差不多...
只不過他可能是....



感謝gackta兄解說, 一解多時之惑! 多謝!!!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:22 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。