|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 購片消息區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
- - 請問神鬼戰士
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=208255)
|
|---|
一區才是極品
這片一區真的沒話講！雖然沒中文字幕！
|
回覆: 請問神鬼戰士
引用:
日本二區在不久之後即將出新的superbit版本 不過應該沒中文字幕喔 |
引用:
一區的也是DTS-ES 6.1 DISCRETE:) ，神鬼戰士我建議要買一區或二區的 |
此片韓版中文翻譯因該是和當初在台灣上映時的戲院翻譯一樣...
例... WHAT IS YOUR NAME=你叫什麼名子? MY NAME IS GLADIATOR=我叫神鬼戰士...:jolin: |
回家再看看我的字夾是怎麼翻的
|
回覆: 回覆: 請問神鬼戰士
引用:
二區superbit版本會比一區好嗎?? 還是說還沒出無法比較 另外 要是二區superbit出了 台北哪裡買的到啊?? 巨彬嗎?? |
回覆: 回覆: 回覆: 請問神鬼戰士
引用:
還沒出,不過快了,5月前應該就會有人拿到. |
回覆: 回覆: 回覆: 請問神鬼戰士
引用:
我記得目前二區版本會比一區好的 好像以環球的片子居多... Mummy, Back to the Future.... 目前已出二區日版 superbit 除了價錢貴一倍, 包裝好一點, 其他並沒有真的讓人覺得比一區的 superbit 好... 而 Superbit 版本一直都是各區的品質相當 但 Superbit 版本只有 Dts 5.1 Superbit 版本要讓任人驚艷通常是因為原有的版本流量低 二區 原本的 Gladiator 也是和一區一樣是 Dts-es 6.1 discrete 而且流量也蠻高的 也沒有聽說這片二區日版有比一區好 所以我認為二區superbit版本不會比一區, 或是現有的二區日版好 再加上沒有中文字幕, 價錢貴一倍, 並不值得 |
回覆: 回覆: 回覆: 回覆: 請問神鬼戰士
引用:
一早起來就看到自己貼的post少了一個字,應該是"5月底前",因為已不能更改, 特別在此更正,並附上正確的預訂發行日期: 2003/5/21. :shy: |
若用投影機要中文就3區韓版
若不用中文就1區 或顯示器不夠高階就1區加字夾 看個人. 高階投影加字夾是很痛苦的 畫面是最重要的.差異極大 聲音不兩片比較.是聽不出來的 韓版聽過.比較過.差異不大 1區以外.為一選擇 看需要如何 說真的加字夾.只能用電視看了 別區版本好.但享受不到大畫面 除非是玩電腦加高階投影 3區廠商.加油ㄚ.不要只想錢 但聽得利經理說.賺出租就好 3區要好.我看難喔 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:51 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。