南方四劍客

完全反映了作者想表達的感覺

其實到目前為止,都沒有完全滿意的國語配音,
配上國語,已經失去原音在聲音表情上的藝術價值了........
不過突然想到一部其實配的還滿自然的角色,
變身國王的那個國王,曾國城配的....
不過整部片子不是太精采就是了....

附議!!!
的確很傳神!甚至比原音更適合台灣民情!

最滿意:美女與野獸
最不滿意:落跑雞

Beauty and Beast的音樂是最吸引人的，
想不到配成中文後，歌曲、合聲一樣不錯聽。
配音還是要找專業人士比較合適，
像泰山、花木蘭的主角配音就很難接受。
只是...專業人士不多嗎？
怎麼美女與野獸的貝兒=�**穭痐k的小玲？

最滿意:蠟筆小新,那個痞勁全出來了
最不滿意:其他全部...就是討厭,沒有理由

南方四劍客...再一票ㄛ

實在配的太好了.

滿意: 南方四賤客, 櫻桃小丸子
不滿意: 太多了........... >_<

櫻桃小丸子 再一票

基本上我要求很低,
但泰山是讓我第一個中文配音沒聽完的 dvd.