PCDVD數位科技討論區 - (轉貼) 台灣人真的會這樣講話嗎？吐槽偶像劇的講話方式!

第2頁共5頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - (轉貼) 台灣人真的會這樣講話嗎？吐槽偶像劇的講話方式! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1202750)

CPAP 三代

2023-05-27 10:50 AM

引用:

作者NT-MAN

https://www.youtube.com/watch?v=4GP1gE6xCuo

補充一下! 廣告也是! (舉個最近的廣告 : "X麗啤酒",減醣的那個...) (那個女生一開口就有像了! 偶像劇的講話方式!)

接觸過的"銀行櫃員和保險業務員"好像也沒這樣講話! (這幾個行業,講話方式算是需要標準些的! 好像也沒到偶像劇那種程度!)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
其實! 就是有種刻意感,不夠自然! 正常人如果這樣說話,應該是在說謊的時候! 所以我們看就會有種違和感!

戲劇跟現實本來就有差距,像民視跟三粒的本土劇,有幾個正常人會像劇中講話方式.. :laugh:

豆子	2023-05-27 11:06 AM

台語的溜達怎講？
只聽說一首歌浪流連真的沒聽過台語說溜達
台灣以前都還說你們這些人真沒『水準』呢
台灣以前都說你們真的是北妻哪有人說傻B的...

音哈	2023-05-27 11:19 AM

利係北七 :p

like	2023-05-27 11:28 AM

利係口國GIBYE螂 :p

Hermit Crab

2023-05-27 11:37 AM

引用:

作者豆子

我印象中是踢桃/替頭之類的音？

ㄧ本道	2023-05-27 11:42 AM

引用:

作者Hermit Crab

我印象中是踢桃/替頭之類的音？

𨑨迌？ :confused:

CPAP 三代

2023-05-27 12:04 PM

引用:

作者Hermit Crab

我印象中是踢桃/替頭之類的音？

「四界踅sì-kè seh」（到處溜達）
「四界走sì-kè tsáu」（到處跑）
「四界行sì-kè kiânn」（到處走走）

Hermit Crab

2023-05-27 05:33 PM

引用:

作者ㄧ本道

𨑨迌？ :confused:

tshit-thô　又唸作thit-thô

^DS^	2023-05-27 09:09 PM

都是匪區用語
台灣人容易被牽著鼻子走
有啥好奇怪的？

xx123

2023-05-27 09:53 PM

我客家人 . 與蹓躂近義的客語為 ~ 出去行行 (出去走走)
客家年輕輩如仍操客語與同儕相處 . 則不用出去行行 . 用 ~ 出去撇

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是08:52 AM.

第2頁共5頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。