真不幸, 我英文也很差, 而中文版播出是好幾年前的事了... 這一段大概是說, "401 航班意外後, 傳說有空勤人員與乘客目擊 401 班機的組員, 許多是出現在裝有 401 回收零件的班機上. 鬼故事快速散播, 還有小說以此為題材, 聲稱鬼魂會協助保護乘客安全, 這些鬼故事造成恐慌. 由於太多見鬼事件, 最終使得東方航空拆除所有 401 班機的回收部件... "

有請高手補充指正...

NGC 只是在陳述事發後曾出現見鬼的傳說與東方航空的處理方式, 可沒說這些鬼是真的...