PCDVD數位科技討論區 - ??????????????????????????

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - ?????????????????????????? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1049764)

莫名一言	2014-05-22 10:11 PM

引用:

作者尤典汴太d+

第一張:小心我的手指! :p
第二張:夾到啦! :eek: 夾到啦! :mad: :cry:
第三張:叔叔有練過,所以乖孩子別在家亂學! :mad:
第四張:這是車椅.
第五張:這是車鼻子(穿鼻環).
第六張:這是車屁股.

聽你咧亂酢 :laugh:

古德林	2014-05-23 01:28 AM

這應該是對方影音撥放器設定上的問題，也就是︰字幕檔編碼跟字型不匹配。

對方沒有事先將原字幕檔的ASCII 碼轉成 UTF-8 碼，再加上字幕的字型選擇也沒有設定成支援UTF-8 碼的字型，所以就成了一堆亂碼。

莫名大可以google 一下 VLC 字幕亂碼，就可以瞭解了。 :)

BiggeSM

2014-05-23 01:35 AM

引用:

作者Basara

中華電信主控台的播放系統沒法辨識字幕檔裡某個錯誤字元，所以全部顯示錯誤。

他們不是做成字幕帶喔？他們那樣速度挺快的

尤典汴太d+

2014-05-23 10:02 AM

引用:

作者莫名一言

聽你咧亂酢 :laugh:

那是不負責任翻譯! :laugh:

jase	2014-05-23 10:39 AM

1.這車頂超爛的隨便碰一下就開了
2.你看這樣碰一下就開了,菜市場買的99塊台票
3.讓我們看一下這超爛的內裝
4.這皮椅看起有多廉價啊..都是塑膠皮
5.常常會掛在路上,所以拖車勾絞繩是必備的
6.後面也是需要兩個勾勾,方便被拖走

a9607

2014-05-23 11:14 AM

引用:

圖一：「等會來喝台啤吧…」

圖二：「天窗打開，這樣等下才不會頂到頭…」

圖三：「記得調整座椅位置…」

圖四：「看看這座椅，軟Q的呢～」

圖五：「車頭的架式只能用一束梨花壓菊花來形容…」

圖六：「都這麼明顯了，從後面進來吧…」

:laugh: :laugh: :laugh:

Double Q

2014-05-23 11:36 AM

我認真了

請問是百萬大歌星之百萬拆汽車嗎

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:54 PM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。