PCDVD數位科技討論區 - 「台語圓仔」聽起來的可愛度明顯高過「華語圓仔」

第2頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 「台語圓仔」聽起來的可愛度明顯高過「華語圓仔」 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1021538)

lyu0002

2013-08-12 03:05 PM

http://www.cna.com.tw/News/FirstNew...08120018-1.aspx

餐費太高了... :laugh: :laugh: 要更努力演出賺錢

[YOUTUBE]ohQdrZOTQuA#at=49[/YOUTUBE]

六月雪	2013-08-12 03:09 PM

中午吃太飽！晚餐前不會餓了 :o :o

bass1.

2013-08-12 05:15 PM

我只希望能發生同一件事
[YOUTUBE]v0AJRLb5npY[/YOUTUBE]

Senna Forever

2013-08-12 08:46 PM

引用:

作者bass1.

我只希望能發生同一件事
v0AJRLb5npY

我想到的也是這個 :laugh: :laugh: :laugh:

polar168

2013-08-12 08:47 PM

引用:

作者micall.lee

我只覺得為了那隻大概花了不少錢

搓的

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

E.A.G.Y.O.O

2013-08-12 10:13 PM

引用:

作者micall.lee

我只覺得為了那隻大概花了不少錢

不過這隻不用還大陸，別國的小貓熊要還.

雖然應該是統戰.

我不是新人

2013-08-13 05:34 PM

英國把我們的小貓熊翻譯成Yuan Zai:p

http://www.dailymail.co.uk/news/art...ick-mother.html

嗯..如果他們要翻譯台語唸法應該怎麼拼?

cjan	2013-08-13 05:55 PM

引用:

作者結冰礦泉水

我覺得熊貓沒有很可愛... :laugh:

那是因為是貓熊，不是熊貓。

帥鐵人	2013-08-13 06:02 PM

台灣黑熊長的不討喜,沒人喜歡,動物界也存在外貌協會 :unbelief:

結冰礦泉水

2013-08-13 06:14 PM

引用:

作者cjan

那是因為是貓熊，不是熊貓。

沒差啦!

我以前也很在意"念法",

不過現在熊貓不是也很多人叫的很順... 例 : "功夫熊貓",連電影業者也覺得這樣叫比較順...

我知道貓熊和浣熊科的動物比較接近... (不用再補資料糾正我了... :laugh: )

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:17 PM.

第2頁共3頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。