PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   業界良心!GTA 5或將同步推出官方中文版 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1020350)

ben_chien 2013-08-01 09:34 AM

老實說
個人認為"在地化"
是因為市場已經入不敷出做最後開拓新市場的舉動
以前一套遊戲幾百萬銷售額能就打平
現在一套大作要數千萬
所以要有更多的收入來源來打平支出
然而在地化就是能吸引更多不了解英文的玩家投入其中
我個人認為很多遊戲中文化這麼晚才推出,根本就是不把怎麼中文用戶放在眼裡
當作多餘的,但因收入沒辦法只好再多推一個語言... :unbelief:

megag5 2013-11-08 02:52 AM

在FB發現的圖...很有梗...
代理商可以考慮...

莫名一言 2013-11-08 03:42 AM

引用:
作者megag5
在FB發現的圖...很有梗...
代理商可以考慮...
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd....449607097_o.jpg



裝猿是在跟人湊什麼熱鬧 :laugh:

鐵甲無敵金鐘罩 2013-11-08 04:09 AM

引用:
作者megag5
在FB發現的圖...很有梗...
代理商可以考慮...


linuxwuo 2013-11-08 04:14 AM

我也是在等Windows 版...

即使官方不出中文版還是有熱心的高手出patch....

慕凡 2013-11-08 04:23 AM

嗯...
 
引用:
作者linuxwuo
我也是在等Windows 版... 即使官方不出中文版還是有熱心的高手出patch....


沒什麼意外的話.. 過年你應該可以整個泡在裡面. 沒什麼意外的話.

Senna Forever 2013-11-08 11:46 AM

引用:
作者莫名一言
裝猿是在跟人湊什麼熱鬧 :laugh:


GTA V 裡有陌生人與怪咖的副任務記得吧?

暴君 2013-11-08 12:08 PM

這遊戲之前一直沒有中文化

除了市場問題外

應該還有內容問題

代理後不知道會不會又有政客拿出來作秀

遊戲教小孩殺人、搶劫,妨礙孩童健全身心發展之類的

ben_chien 2013-11-08 12:16 PM

引用:
作者暴君
這遊戲之前一直沒有中文化

除了市場問題外

應該還有內容問題

代理後不知道會不會又有政客拿出來作秀

遊戲教小孩殺人、搶劫,妨礙孩童健全身心發展之類的

很多FPS都有中文化
而且都標明18x
小孩能玩到那是家長/賣家的問題... :unbelief:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:10 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。