PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   中年 求職面試感嘆 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=975853)

fota 2012-07-25 11:06 PM

世事無絕對..

找的是看重英文的職務, 就沒辦法說英文不重要..
從事的不是需要和注重英文的工作, 如R兄和其他網兄所言, 那就算是外國人也幫不上忙..

工作十年多一些, 也在外商待過一陣子, 不否認在外商的環境容易讓英文進步..
但技術相關的多數工作內容, 要求的英文能力並不會高到哪裡去..
當然連說都不會說, 那面試一定會處於不利, 畢竟沒辦法溝通就難以共事..

以大學程度來說, 學校教得不夠應對? 其實並不見得..
只是大家不習慣說, 以至於不知道該怎麼說, 怎麼開口都是問題..
在國外研討會常常可見英文比爛的與會者, 聽說讀寫都很強的, 在非英語系國家都是少數啦..
問題是, 講到技術專業, 英文是要多強, 人家才會要用..這不一定是相干的兩件事..

fota 2012-07-25 11:08 PM

引用:
作者格得
...............
就好像一位台灣人. 在台灣只會油腔滑調耍嘴皮子毫無謀生技能. 那大概只能當乞丐了
...............

說真的..
這是個超級強力的謀生技能耶... :laugh: :laugh:

LR2001 2012-07-25 11:51 PM

N年前,我的面試考題,一篇兩頁的英文原稿:如何縮短 B+Tree的鍵值搜尋速度。

要翻譯成中文,並以虛擬碼寫出答案。

大頭目:英文勉強,中文欠佳,專業尚可, 以28K聘之。

年紀大了,開始回憶年輕往事。

oonho 2012-07-26 12:26 AM

如果有一定的年紀了,讀書和記憶力還沒有衰退

又沒有太大壓力的話

不妨考考基層公務員吧

雖然薪水無法讓人滿意

但總還不至於餓死~

考上後再想想要做什麼兼職~

電子庫房 2012-07-26 06:07 AM

引用:
作者格得
先不管乞丐. 我覺得你小老闆的邏輯最差

紐約到處都是懂英文的人. 甚至可說絕大多數都是母語就是英語的人
這樣的情況下. 一個只會講英語的人在紐約又有何用呢?
除了洗餐盤. 大概就只能當乞丐

就好像一位台灣人. 在台灣只會油腔滑調耍嘴皮子毫無謀生技能. 那大概只能當乞丐了
萬一他去到美國去. 搞不好就變成某大企業的對台代表
因為國台語此時就成為他的優勢

簡單的說. 你小老闆的意思只是要你晚上不要亂跑. 在公司免費加班就對了

+1

這個例子堪稱從小聽到大…………一直沒覺得有甚麼問題…….可是昨晚又看到這個小故事……卻覺得哪裡不太對……然後我就想到問題點了……..這位乞丐若是來台灣….或亞洲教英文……他就不用當乞丐了……而且……當乞丐的人並不是一定沒有技能…….很多是心裡因素造成

marinese six 2012-07-26 07:07 AM

引用:
作者電子庫房
+1

這個例子堪稱從小聽到大…………一直沒覺得有甚麼問題…….可是昨晚又看到這個小故事……卻覺得哪裡不太對……然後我就想到問題點了……..這位乞丐若是來台灣….或亞洲教英文……他就不用當乞丐了……而且……當乞丐的人並不是一定沒有技能…….很多是心裡因素造成


這不是Yes No 的問題,故事看的角度不一樣
解讀就不同。

坐大位的商人、講話喜歡讓人去参
張忠謀 -->春燕來了!

基本上我個人頗欣賞這故事,

紐約乞丐英文比人好、大致上是噹人、
進修優先順序 1.是本職專業 2.才是語文.......

語文只是職場的助力、若語文是該職缺關鍵
老闆請外語畢的就好.........

另外光會英文真的沒啥吃香~

熟一個螺絲外銷公司業務
業務能力差、英文溜 、N年還是個小業務

若你本職能力強、英文能簡單溝通其實就ok了

(去世貿看外銷展 一大堆老外還不是用破英文在溝通...)

Raziel 2012-07-26 07:08 AM

引用:
作者電子庫房
我覺得immerse yourself在你想要專精的語言時…….歷史文化也不能或缺………
以一位30歲的美國人為例……他應該是約1980年出生…..所以我們跟他沒有交集就是缺了一段missing link…….就是他這30年成長期間美國所發生的事………所以只要下功夫去了解時事…….就可以跟他接上話題……..而不是只能聊天氣或問候這類粗淺話題…..

you are what you eat……..常逛財經或翻閱相關書籍傪雜一些buzz word也可以讓您面試時與眾不同

學習小心得分享……..歡迎不吝指教

我小舅子跟老外見面會談之前幾天, 就會把近期當地主要運動賽事的成績結果球員表現...

等複習一下. 哪個user挺哪個隊伍 欣賞哪個球員都整理好, 見面一聊超快熱絡起來 :laugh:

whlee75 2012-07-26 07:13 AM

其實各位講的都對
台灣工程師英文讀寫都沒問題
而口語機會通常很少就像樓上說的十年才一次
不是每一行都要看你英文
畢竟非英語系國家工程師很多人英文也2266
不過英文好找工作或跳槽的時候確實比較吃香
一堆求職者專業都差不多的情況下你英文比較好
有時候就成為脫穎而出的關鍵
當然投資報酬率如何還是要自己拿捏衡量

marinese six 2012-07-26 07:14 AM

引用:
作者Raziel
我小舅子跟老外見面會談之前幾天, 就會把近期當地主要運動賽事的成績結果球員表現...

等複習一下. 哪個user挺哪個隊伍 欣賞哪個球員都整理好, 見面一聊超快熱絡起來 :laugh:

TOP的業務都這樣 :laugh:

Select_from 2012-07-26 07:49 AM

引用:
作者LR2001
N年前,我的面試考題,一篇兩頁的英文原稿:如何縮短 B+Tree的鍵值搜尋速度。

要翻譯成中文,並以虛擬碼寫出答案。

大頭目:英文勉強,中文欠佳,專業尚可, 以28K聘之。

年紀大了,開始回憶年輕往事。


學長,您大頭目的意思是說,就考卷上來看,您的英文比中文好?!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:50 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。