剛才打電話去奸端問 工頭

結果不是好消息..不太想講...可是不講又很鬱結..
那位業務部的仁兄用很熟練的語氣回答...原因是"版權"...
印是印好了..但還不能上市..下週會不會上市則還不清楚...
他說他們也很想早點上市..但..版權還在喬..就這樣...
我聽了也只能笑一笑...
心裡想..當初是否就直接放棄版權讓給角川做....好像會比較省事點..且還不用一直被人罵...

[ 時間 : 05/27/04, 03:46:13 PM]


上面是花園看來的~

另外NT12的第一頁SCAN好了...
結果在老家忘記COPY出來...:jolin:
明天再回去拿
是掃 360dpi... 大概1.8MB
要考驗自己的日文的人請明天再PM我吧...(雖然花園那邊已經有翻譯出來了)
NT看都還沒看就被偶姪女給A走了~
:shock:


怪~花園那邊的YUKO大姐...最近都沒上來了
:D

YUKO大姐最近在萌妙麗（哈利波特3）

等過一段時間就會出現吧

啊~
還好沒說她的壞話啊(j/k)

:D :D


thx for the infor

哪有可能還沒拿到版權就先印書的...
如果版權沒過的話..那印書的錢跟翻譯的錢不是付諸流水嗎...

可是反過來看
也可以算是種條件
跟大神說我書都印了...
得給我版權吧


:D :D

你想有可能嗎....他連FATIMA的玩具版權都因為做出來的效果太差而收回了.而且是不在發行FATIMA跟MH的玩具.他的理由是玩具沒辦法將他的商品完全呈現出來.所以以後只有GK板可以出而已...你想他會因為你先印書就給你版權嗎....

??
至少出的書還算可以接受的...

海洋堂因為沒經過他的同意..擅自發行已有版權但是先在WF販賣...有好幾年海洋堂辦的WF..根本看不到一個fss相關的商品....我就不曉得你為何認為書就可以...在他的眼中.錢根本不重要.他要的只是他的作品出來的完美度...日本人很守規矩的...誰鳥你你書印了沒阿....如果書可以先印在來申請版權...那不就先印的先贏嗎...

真搞不懂你在那邊氣什麼
本來FSS就是尖端在出的
有謠言說角川有意思接收而已
當然先印書是不對的
但也是希望FSS能一直的在尖端出版...
難道你願意再重新的買一次?
難道你還要繼續的等11集不知道什麼時候出來?
搞不好等日文12集出來了
中文11還不見影子
難道你認為尖端印FSS有賺到大錢??

海洋堂跟GK根本是兩回事情

我幹麼生氣阿....只是很討厭有人說這種不負責任的話....還四處散撥這個未經求證的消息...而且還認為可以拿書已經印好了..來當版權核准的條件...


尖端有沒有賺大錢我不知道..我只知道如果會賠錢的話他不會因為要照福五星迷而陪錢出書....他如果真的有心出的話早就出了...至於會不會因為換別家出版社出...而在全部都重買一次...那是有錢人的做法...照出版社這樣搞法..(卡巴20至少出一年以上了..現在台灣才剛要出)..很難保證角川是最後一間出版的..如果照你的想法.那幾乎是買不完...最好的方法就是買日文版回家看..中文版買來對照就好...

至於你說的海洋堂跟GK根本是兩回事情...祇是想跟你說永野護對版權的重視而已.他不會分書的版權較重要.GK的版權不重要.對他來說都是一樣重要..絕不是你所想的簡單...沒有好的團隊來翻譯跟出版..人家不會放版權給你..只要你翻譯的好.賣的好..人家不會不把版權給你...