敬告諸位大大:

我的TNG已在今天下午到貨.
足足比我同事晚了兩天.
或許是Amazon出貨量太大, 不同時間處理的吧.

可喜可賀!!
我也要下海了

剛剛詳細看了一下, 2區的字幕頗為豐富
有:
聽障者用英文(cc), 英文, 丹麥, 德文, 法文,
荷蘭, 義大利, 挪威, 西班牙, 瑞典

共計十種 Subtitle, 天啊! 就是沒日文.

話說回來, 十種 Subtitle在裡面, SubRip可能不太好抓. :D

來試試看有沒有彩蛋,
搞不好可以按出 "Traditional Chinese" 也說不定.
(我已經瘋了...) :D:D:D

Oh! My God !!!

Language : 德英西法義
SubTitle: 英, ..... 西x2, 法x2 (所以一共 12 種選擇)

我的也到了...
馬上迫不及待的看了3集
說真的..當我聽到那句
SPACE, THE FINAL FRONTIER
我差點哭出來
好感動...
國小時的回憶呀.......呼

哪位朋友可以STL給偶......
偶都還沒訂...... :(
偶要七套全訂....:D
不要忘記偶...... :cool:

偷偷告訴你
阿媽爽UK沒有STL也比一區的便宜
更何況還多了個金光閃閃的外殼
唯一要搞定的是PAL的問題
來哦！ST迷一起來敗家哦！

二區字幕的斷句比較清爽, 看起來比較舒服
不會感覺像一區的一句太短, 又跳得太快...

一區:
16
00:00:34,893 --> 00:00:36,861
It's the specs
Kosinski sent us.

17
00:00:36,895 --> 00:00:38,863
In my opinion, sir,
they're gibberish.

18
00:00:38,897 --> 00:00:39,989
Gibberish?

19
00:00:40,032 --> 00:00:40,999
Mr. Data

20
00:00:41,033 --> 00:00:42,523
would you explain?


二區:
10
00:00:33,600 --> 00:00:37,070
It's the specs Kosinski sent us.
They're gibberish.

11
00:00:37,200 --> 00:00:40,272
- Gibberish?
- Mr Data, would you explain?

McClintock.有沒有意思投向二區懷抱啊?
一區的字幕是用CC碼,覺得沒有像一般字幕那麼自然:(