PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   中國三大首富被退休 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1166863)

Melia1830 2019-10-08 03:20 PM

引用:
作者CPC slaver
一個詞即使念法相同,字體相同,在不同的環境下也會被賦予新的意義,如經濟二字被日本人從中國古代典籍挖出來重新詮釋。
中國二對於大明、清、中華人民共和國、甚至台灣跟越南來說都有不同內容。
如果拿古典用法中國相對於蠻夷,對大清皇朝是大不敬,如果解釋成世界中心、中央就沒問題。所以對大明不是精神勝利,對於大清跟日本之間是精神勝利,這樣你懂了嗎?
然後,再強調一點,在中華民國建立以前,中國都是自稱,非世界上承認的國名,中華民國建立以前世界上沒有叫做中國的國家.
所以我才說一堆國家都清清清的亂叫啊,根本不知道啥是中國或支那 :p

healthfirst. 2019-10-08 03:54 PM

西元9世紀
日本就用支那稱呼東亞某個國家
西元1世紀
不是印度的孔雀王朝
用支那稱呼東亞某個國家

用「支那」稱呼
問題就少很多了

Hermit Crab 2019-10-08 11:06 PM

引用:
作者Melia1830
所以我才說一堆國家都清清清的亂叫啊,根本不知道啥是中國或支那 :p


題外話,那天在FB看到香港黃絲帶大戰帝吧五毛,
我才知道原來現在中華人民共和國境内還有一個地名叫支那. :laugh: :stupefy:
支那乡


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:02 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。