PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   不能不看─韓片:我的野蠻女友(強力推薦) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=80935)

jecouple 2002-05-05 05:47 AM

我很無聊
 
(一)男主角問女主角為何她的女英雄都是來自未來阿?她說ufo可能是時光機

在一年前男主角去的時候,女主角沒有來;一年後如果老人沒有出現,跟她
說男主角有來過,講那棵樹的秘密.她或許忘不掉前男友,重新開始她的人生

所以實際情況,也許是四五十年後,時光機發明了,老男主角憶起年少,決定
去幫他.

他在一開始車廂就出現過了,就在女主角叫那個男的不要穿粉紅色衣服
鏡頭有帶到兩秒,鏡頭再拉回來就不見了.

男主角一個人打開時光盒時,不是有一隻青蛙,那應該也是未來的他放的
老人不是跟女主角說她們的信,他看過了.

最後女主角站在樹的前面,望著遠方的天空,可以看到ufo,接配樂前還聽
到一聲~~~咻的聲音,飛碟飛走了.

我想我遇到一個來自未來的人.
未來~~~

結局,女主角說的一句雙關語.


(二)第一次去motel,鏡頭拍了一下牆上的五胞胎.看了十次之後,我把五個人
都找出來了.

汽車旅館老闆,在櫃檯一個,後來進房叫他登記是另一個,衣服不一樣了.
櫃檯穿的是褐色花襯衫,登記的穿的是條紋的花襯衫.但第二次去時都是
櫃檯那一個,因為他進房登記和在櫃檯都是穿深藍色花襯衫.

進牢裡有兩次,兩個頭目一個是流氓,一個是小偷,分別穿藍色及褐色西裝
最後一個,車站服務台.


(三)一開始在酒館,他老媽不是說舅媽說他長地像她兒子,最後舅媽又說了一遍
有一幕,女主角拉男主角翹課,最後來到一個有水的岸邊.女主角把他推下水
嘴裡還一直說著:看起來真的好深喔!

要去見他阿姨前,不也來到那水邊,將男友送他的項鍊丟入水裡,表示她已決
定要忘記他.

編劇可能將Gyeon暗示為他,沒交代死因.那裡可能是前男友出事的地方,且是
淹死的.


(四)從頭到尾只聽見全知賢喊車太賢叫 Gyeon-woo,卻沒聽見女主角的名字
在那讓 Sine Cine蹲在馬桶吐的劇本.那個未來女英雄殺死壞蛋 Gyeon-woo

,而當 Jung Jo王.

maro 2002-05-05 06:37 AM

引用:
Originally posted by linben
新的MTV下載
mms://vod.letsmusic.com/vod/mvlist/k20020304033.asf
用stream vcr下載...24MB


這MTV前一分鐘 覺得是廣告 後面才是MTV
可是這似乎有續集
倘若哪位高手知道哪裡有 敬請告知...萬分感激

testforu 2002-05-05 07:12 AM

ThX∼∼
 
引用:
Originally posted by cblin
終於克服了種種障礙,把抓下來的檔案弄到可以看的地方...
看完了這部片,真是有說不出來的感覺,心中甜甜的,燃起了談戀愛時的心情...

花了許多時間尋找這部片的原聲帶,但似乎網路上所提供的都是20首(雖有聽說有23首版,但我始終找不到,)而這20首歌曲之中,缺少的就是在這電影中我最愛也最令我感受最深的曲子,就是男主角去女主角教室送花時女主角所彈奏的那首曲子,曲名叫Variations on the Kanon by Pachelbel,因為心繫著這首演奏曲,害我一直睡不著覺,不過在幾翻搜尋後,還是讓意志堅定的我給找著了,也上傳到網路空間,若有朋友和我一樣很愛這首曲子,可以點擊以下檔案下載

Variations on the Kanon by Pachelbel - George Winston
http://home.gigigaga.com/gklin0130/George_Winston.mp3


真的謝謝你提供這首歌,
近日在看了「我的野蠻女友後」覺得那個鋼琴歌很棒
就一直要找,卻都找不到,就重頭到尾把討論串看過一遍,
心想一定也有網友會喜歡這首歌的吧,會有相關資訊吧
結果就看到你這篇po文了,實在是太高興了^^
再次重回到片中的感動

onepage 2002-05-05 07:17 AM

Re: 各位看一下
 
引用:
Originally posted by iiho
如題
各位大大
能否上傳一下這影片阿
我現在要抓實在是都沒在跑ㄝ
請各位大大拜託一下
提供上傳一下可以嗎?
感激不盡

我真的好想看喔!!!!!!!!!!!!!!!!


六月就要在台灣上映了...
忍耐一下吧...:)

ldman 2002-05-05 11:06 AM

終於剪輯好了一支 I believe 的 MTV,原因是網路上那支流量極小的 MTV 看了實在難過。

基本上內容差不多,不過我把仍有爭論的的老犬友也剪接進去,因為我是站在同意此論點的這一邊。另外,因為我沒辦法把背景音樂從談話中抽出來,所以她在山頂哭訴時的那幾秒有點鋼琴的背景音樂,這點請大家見諒。

檔案很大,約有 100MB ,所以我需要有人提供空間來放置供大家下載(不要免費空間,傳個半死卻一下就被砍了),麻煩願意提供的人請聯絡一下。

最後,如果覺得 MTV 還可以的話,請給一點鼓勵。這是我一次使用非線性剪輯軟體,包括計算時間點,這五分多鐘的 MTV 共花了我整整一天一夜。累死了,要去睡覺囉!

kigin 2002-05-05 04:46 PM

引用:
Originally posted by 貓子
希望國內上映的翻譯不要太爛..
國內的翻譯人員有時候都會把詞義和用字以個人喜好或是遇到不了解的詞時,
都不會去查資料來做翻譯,導致國內有些外國片的翻譯都怪怪的
真是既然是專業人員就用點心去翻譯不是很好嗎


本討論串已經有免費的翻譯了...
所以...
雖然要求電影的翻譯要比網路版好是有點苛求...
但也絕對不能比網路版差...

如果到時候出來翻譯還是一團亂...

翻譯就應該去切腹以謝大眾...

Spring 2002-05-05 05:55 PM

引用:
Originally posted by ldman
終於剪輯好了一支 I believe 的 MTV,原因是網路上那支流量極小的 MTV 看了實在難過。

基本上內容差不多,不過我把仍有爭論的的老犬友也剪接進去,因為我是站在同意此論點的這一邊。另外,因為我沒辦法把背景音樂從談話中抽出來,所以她在山頂哭訴時的那幾秒有點鋼琴的背景音樂,這點請大家見諒。

檔案很大,約有 100MB ,所以我需要有人提供空間來放置供大家下載(不要免費空間,傳個半死卻一下就被砍了),麻煩願意提供的人請聯絡一下。

最後,如果覺得 MTV 還可以的話,請給一點鼓勵。這是我一次使用非線性剪輯軟體,包括計算時間點,這五分多鐘的 MTV 共花了我整整一天一夜。累死了,要去睡覺囉!

ldman兄你的熱心及毅力真是令人佩服~看的出來你也是很喜歡野蠻女友的才是;)
只是很好奇的一問�***長約五分鐘的mtv,檔案大小有近100MB.....你不考慮使用壓縮如divx方面嗎?:confused: anyway~~期待你能有好的網路空間囉~~:)

沐憬 2002-05-05 06:28 PM

劇中主角第2次關到拘留所,警察說那些混混是什麼來頭呀?

pungpung 2002-05-05 06:35 PM

引用:
Originally posted by mascot
To kms56:
I mail u 22 & 23..
22是"她"的鋼琴演奏,23就是類似交響樂的版本了

我也要...可以寄給我嗎...謝謝


拜託囉.....:D :D :D

沐憬 2002-05-05 07:04 PM

原聲帶


http://202.109.129.50/tlhh/songerdisp.asp?id=474


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:56 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。