和製漢詞這個部分，我個人是不會跟風般的照單全收，我自己使用上是會有挑過的，
有些和製漢詞就我的認知，不符合純中文的思路，我就不會跟風使用了，像是 炎上 之類的。
我的認知，網路世代開始的（這裡假設西元兩千年起算好了）臺灣流行文化，
幾乎都是因為 媚俗、潮流、便宜行事、外國的月亮比較圓 這類情境，而不分青紅皂白的套用外來詞彙，
而不去管該詞彙是否符合純中文（尤其臺灣傳統社會環境）思路下的語境，
其實我滿討厭這種文化現象的。
我也只能期許自己，或許未來哪天天降不求回報的橫財給我，
讓我有了預算可以去實作我自己企劃的網路節目（我自己僅幕後，出預算請別人幕前），
在我可以掌控的範圍內，盡量避免使用到出現許多因為潮流跟風而出現於臺灣網路文化的外來詞彙。
除非臺灣社會傳統而言不曾有過意義對應的詞彙，那才會不得已的使用。

剛被youtube推播的，好厲害... :laugh: :laugh: :laugh:
她在記也是用拼音，看起來用拼音學沒什麼問題啊！

美國女孩傳統市場全台語買菜 ft. 婆婆
https://youtu.be/Uxq7LlUGHYU

YT影片面向臺灣觀眾群體的外籍人士Yter口說臺灣閩南語跟臺灣民眾搏感情，
我會覺得這個梗已經應該快要玩到爛了。
我會比較期待，外籍人士Yter口說客家話、臺灣原住民語言這類的跟臺灣民眾搏感情，
這樣的影片內容，或許還比較稀奇一些。
---
其實我滿討厭 「臺灣閩南語 快要滅亡了」這種「道德綁架＋情緒勒索」類型的論述，
講得一副好像臺灣閩南語流行歌不存在一樣。

我相信沒有外國人要和美國人博感情會故意講西班牙語、印地安語或非洲語的。
所以你這個邏輯怪怪的。 :flash:

美國也有不少華人，難到你要在YT上說：美國人我們來博感情，所以都講中文吧！

講得好像美國裡頭沒有 西班牙裔、北美原住民 存在一樣？

這是你說的。

我只問你，難到你要跟美國人說：我們來博感情吧，所以都講中文。

還是你覺得美國沒有華裔？

FF4, 其實就是去中國化, 反中文化而已啦.. 真的不用深思太多.

說真的, 重要基礎的中英數都讀不完了, 還要搞一堆, 現在小孩真累..