PCDVD數位科技討論區 - 中國崛起, 漢語走紅全球

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - 中國崛起, 漢語走紅全球 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=488343)

引用:

作者leaveme

題外話...如果有條件,最好讓小孩子去北京、南京、西安這些地方念書
深圳的環境不怎樣

西安????學唱"爺爺您回來啦"嗎... :D
我來鬧的...呵呵

個人認為，不論是中文的詩詞，亦或是英文的詩詞，都足以傳達出一種美妙且優美的意境。

唯一的差別是，使用該種文字語言的人對該文字語言了解到了怎樣的程度。

至於詩詞的內涵與意境，我想真正了解的只有作者自己吧。

引用:

作者格格

NONONO~~大陸人沒幾個認得繁體喔,我在這裡認識的大陸留學生都不認得繁體字
只要遇到繁體的都要花工夫去認,有的比較難的字還要我們幫忙翻
有一次聚會提到簡繁字的差別,他們一致說說我們的繁體字最不好了,筆劃太多
還是他們的簡體字最好....當然我們是嗤之以鼻啦,以前一個長年在大陸經商的阿姨也說
大陸的簡體字是文革後最失敗的劣品,文字都缺腳少腿的,以測字學來說,難怪大陸過去50年都發達不起來.

13億人格格您老人家檢閲得差不多了吧..沒幾個人的結論就出來了。

上次我還遇到一個台灣阿姨，居然把文字簡化歸結到文革裏~~
說啥"簡體字是文革後最失敗的劣品,文字都缺腳少腿的"
看來台灣也沒"幾個人"了解中國文字的發展史，都是任憑一張嘴 :D

當然對於這種笨女人我們是要"嗤之以鼻"的~ :cool:

PS：這個爭論，每每1個月就會在台灣論壇出現一次。實在無聊死了。
我用政治區一句話：請問，對岸人自吹自擂能讀能寫古人的字所謂正體字，

那，又會有多少人通讀了四書五經二十五史古文觀止？

文字只是形式，21世紀會寫字的文盲到處都是！
漢文化的精髓更多在於其内涵，而非載體。

"回字有四種寫法，不能寫罷？我教給你，記著！這些字應該記著。將來做掌櫃的時候，寫賬要用。"

引用:

作者PasonW

那天幫我們家的小朋友在深圳找小學，就剛好和兩個小學老師討論起簡繁字的問題，他們仍一致強調簡体字的好處，我則說了幾個想法：

1。請問你們如何向小朋友解說，為何"下面"的"面"和"吃麵"的"麵"，會是同一個字???
2。簡体字是好寫，但現在你們寫得多，還是打得多??
3。如果可以先學繁體再學簡体，對於中文的真正字義是不是更容易解釋和了解?
4。到底那種字看起來你們覺得更美?

這些問題就當場讓兩位小學老師想了好幾分鐘，雖然到最後，我家的小朋友仍然得在中國學簡体字，但我一定會要他們好好的認繁體字，畢竟，我們是十幾億人中，小小的2千3百萬的繁體保育類啊~~~

突然想到的，如果不對還請指正
飛機的機和機會的機都是機
那麽請問，在學“機”這個字的時候
你們這邊的老師如何向小朋友解說，為何"飛機"的"機"和"機會"的"機"，會是同一個字???
漢字的一字多意現象是很普遍的，所以你擧的例子沒有説服力