如果這麼麻煩,那用射手網的就可以了
因為那個站是不校稿的
一般找字幕最主要還是時間軸準最重要
至於翻譯品質如何,其實連R3的都不一定很正確

hello~ Andy兄 好久不見
你之前的是傳給台灣edonkey的Cafe嗎?
他還會上台灣edonkey.
我已經發MAIL問他了.

葉小慈→andy0311→Grece(開版的大大)
我記得接棒的順序是這樣低！！

我打賭你不曉得創站的精神在哪裡

+1
要有自己的東西, 不能只靠別人.
只有自己的站才會把繁體中文擺在第一順位.

我是現任的站長
很抱歉這麼久才出現
目前FTP已重新開啟
也順便和大家解釋一下為什麼關了這麼久的原因

事實上...我接到警告信了
很扯吧？連我自己都不相信
竟然會發生這樣的狀況
連字幕這樣小的檔案竟然都可以出現高流量
這真是我始料未及的
為了避避風頭
事實上不避也不行
因為學校公文都已經寄一份copy到我家了
差點沒被罵死...
我只好先將FTP關閉一段時間
等風頭過了再說
也因此...我又做了一些限制
主要是針對速度以及單次上線的下載流量
目前速度/流量限制為10K/3M
如果一次抓不夠的
麻煩再重新連線即可
對於給各位造成的不便
在此感到深深的抱歉
然而...性命要緊
也只好請大家多多包涵
畢竟我還想畢業
目前我希望能將FTP改為如同射手網的形式
不過由於自己對資料庫一竅不通
因此這部分可能要請這方面的高手提供協助才行
在得到技術支援之前
就先維持FTP的方式讓大家下載字幕
不過現在我會對那些mi整個FTP以及由於multi造成系統負荷的小白下重手了
其中一個懲罰方式就是ban掉整個網域一段時間
當然...希望不至於要到這種地步
anyway...很抱歉這段時間給大家造成的不便
也希望大家能共同愛護這個屬於我們的字幕FTP
我會盡力做好自己分內的工作的
謝謝！Orz

讚了! 謝謝站長 !
無論如何, 儘可能把字幕站傳承永遠....

站長大, 辛苦您了!! ^^

Grece站大,你好,
不知道你們一個人可以用幾個IP?
如果可以多使用幾個,
建議使用雷電FTP Server.
我以前都用這一套分流的.
入口IP只有一個,FTP Server會自動分流.
我之前是用5個IP,
雷電會把流量平均分到5個IP.
辛苦你了.

我們一個人只能申請一個IP
不過我倒是可以向其他同學商借一下
請問這套軟體的分流方式為何？
是只要給他IP就好了嗎？
會不會設定進去的IP就無法再被其他人使用？
如果真是這樣的話可能就沒得借了
只好努力DIY監控流量囉∼Orz