作者MyWish_2

與其在PCDVD打嘴砲, 怎麼不趁這時候拿英文單字出來背呢? :laugh:

　

作者Kuocc

綜觀樓主的過往發言，樓主只是想告訴大家，樓主很厲害，是人上人讀很多書，懂很多企業的大道理，是個人才因為老闆非常重視樓主...

作者i382

...43
請尊重自己，也尊重別人^__^

作者BMC

背單字，不等於寫句子，而且有些動詞會有很多意思你知道嗎？怎麼可能背起來

我從來不背單字，一樣知道一大堆單字，你不覺得背單字很累嗎？還不如多看文章，看多了就記起來了啊，連背都不用背

幹嘛要做背單字這種無聊又沒效率的事情？還不如弄幾篇文章讀讀，有趣多了，連文法都可以學，不只是記單字的意思而已



拼單字這種事情是留給剛學英文或者準備英文考試的人

剛學英文的人，他連字彙都不夠，請問是要怎麼讀文章？

你基本字彙夠了，大略了解英文的結構，那就趕快多讀文章多聽老外說話還比較實際吧？

英文只有單字嗎？你跟老外溝通只用單字嗎？一定是一整個句子去溝通吧

拜託，我沒說單字不重要，而是溝通就不只是單字，一個單字涵義可以很多，你記不完啦，一定要從實際的語法應用，才學的快啦

作者pc

你也得確定有『正妹』跟你同搭一班車啊....... :laugh: :laugh:

作者ultraPC

我不坐公車，不過在火車上我也不喜歡背單字
我喜歡背著眼睛然後接上mp3聽地球村等雜誌

作者BMC

最主要就是因為外國語如果架構本來就跟你的母語差異很大的話
你一開始都免不了要背，背基本語法與基本詞彙，你這樣要入手才比較快
因為你連最基本的字彙都不知道它的普遍含意，語法也不知道基本的邏輯架構，你怎麼將字彙的點擴大到一整個句子的含意？
但是到某一種程度就該放手，因為你有基本基礎，剩下則是體驗另一種語言的邏輯架構
背沒有錯，但是你要背的東西要選擇，不要硬是去背一些毫無效率的東西

然後再講一下關於小時候學英文的事情
我也覺得母語都講不好，怎麼去學外文？兩種語言
語言是一種將思維轉變成符號的過程，一個對於自己母語能夠適當使用的人，他比較能夠將這個過程應用到學習另一種語言
因此母語講不好，他將思維轉為符號的能力可能會相當不順，你再叫他適應另一種語言，根本就是很困難的事情

作者semmy

親戚的6歲小孩是在國外出生的混血兒，一邊用英文跟爸爸聊天的同時，還可以回頭用中文跟媽媽聊同一件事

所謂的母語很重要嗎？問題在於腦袋如何轉換思考邏輯吧？
如果你被所謂的母語的邏輯綁死了，任何語言都無法轉換了.....