那塊地方在中華民國地圖上叫「喬治亞」喔∼。就算是在中國的世界地圖裡，1971 年以前也是叫「喬治亞」。

　另，您知道「中評網」的幕後老闆是誰嗎？

　「笑韓國」?! 這是哪篇？俺不記得有參與哪篇是「笑」韓國的；涉及政治的東西，俺的態度大多嚴肅。

　另，俺在鳥窩混了 25 年，說俺不了解鳥窩不算錯，因為俺只接觸了 25 年。 :rolleyes:

原來是喬治亞共和國...我都四十好幾了,還鬧這種笑話 :p :p :p

就是音譯的問題囉
就像是Sydney
到底是雪梨 還是悉尼呢

當然我還是習慣稱之為喬治亞加盟共和國的

საქართველო
Georgia
喬治亞
格魯吉亞
看你喜歡怎樣念了 以英文來說
應該是喬治亞比較接近

　如果是「雪梨」這個例子，應該說是歷史淵源比較對，雪梨這名字是早期赴澳華僑所起的，當時華僑普遍操廣粵腔，所以把 Sydney 稱作「雪梨」(如同 San Francisco 叫「三藩市」)，雖然以現在的讀法唸來不似原音，但俺覺得很好聽。

　「喬治亞→格魯吉亞」的情況又不同。中共的翻譯政策一開始是沿用國共內戰前的翻譯，後來改採俄音為主舊譯為輔，文革時因為破四舊的關係又重定了一堆國名，一直到近期喪權辱國的重劃界運動乃全面扶正「漢拼轉譯」。

繼續亂下去,俄軍可能會介入吧
俄國進不了地中海,不會連黑海都丟了.

"當地官員聽到他們在西歐佔大部分的財產被凍結後，態度開始軟化"

原本就是要玩兩面手法

一邊跟歐盟簽協議~一邊加入北極熊的歐亞聯盟

北極熊方面沒意見
猜是這樣玩對烏克蘭有利~歐盟對 俄、白俄、哈 的貿議會集中在烏克蘭
烏克蘭經濟變好後~北極熊可以減少金援的金額~甚至不用金援...
也不用再給「優優優惠」的天然氣供應價給烏克蘭

不過歐盟方面不願意~只准烏克蘭加入其中一個

你跟波蘭人也不熟啊 :unbelief: :unbelief: :unbelief:

　這問題跟台灣的 ECFA vs FTAoUS 不同，烏克蘭若要加入歐盟體系就必須使用歐元，若要加入俄羅斯聯邦經濟共同體就必須簽訂貨幣互換協議 (就是開放盧布啦)，一個國家不可能同時擁有兩種以上的法幣，所以這是技術上不可能，而非情緒上不願意。

你完完全全搞錯了

歐盟區≠歐元區

烏克蘭目前只是跟歐盟簽協議而己

人家沒保證以後會讓烏克蘭加入歐盟

你從一開始就沒搞清楚~後面那段推斷就全錯了.......... :jolin: