PCDVD數位科技討論區 - 台灣3區哈利波特dvd剛出

第10頁共12頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 台灣3區哈利波特dvd剛出 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=99841)

RAIDER

2002-05-17 03:27 AM

嗯!!韓版只有韓文,英文,泰文.
為什麼獨缺中文呢??

joe2001

2002-05-17 03:32 AM

看過比較圖後

當然是寬螢幕版囉

tonyrex

2002-05-17 04:11 AM

引用:

Originally posted by max888

我想,中文發音的大部份用意是在給不太會看字的小朋友看的
你要聽中文發音就該嘗試用孩子的心態來看電影~
不要用這麼嚴苛的字眼來下評斷,
我家小朋友呼朋引伴找一群鄰居小朋友來看哈利波特DVD
大家看的津津有味......還把我家的飲料水果掃光光....

我也同意上面大大的說法，同一部電影我有機會的話一定會看兩次，
第一次看感覺，融入劇情，
第二次再看一些小細節，如拍攝，音效，演員表現........

所以火箭人不知不覺看了30幾次，似曾相識看了20幾次。
麻雀變鳳凰和第六感生死戀看了10幾次........

rugner

2002-05-17 07:53 PM

引用:

不錯啊
幫您的孩子做人情
好東西要跟好朋友分享

wham26

2002-05-17 10:17 PM

我在外包裝上都看不出來是4:3還是16:9呢...
若非來這邊先逛逛還真是難以下手
我想華納可能是顧慮到多數台灣人還是不習慣上下有黑邊加上是這種給兒童看的片子
所以就自作主張發了4:3版本吧....
就算不能像救世主兩種版本放一起...
希望他們會發16:9的版本...
這次只敗在螢幕比例跟外包裝的標示...不然其他方面看大家似乎都覺得還不錯
台灣的DVD還是沒辦法做到大家滿意阿:(

dr_1976

2002-05-17 10:24 PM

剛剛把租來的哈利波特看完之後，覺得還不錯看啦!!
第二片的內容很豐富....金探子我都抓不到....手太笨了@_@

kymak

2002-05-17 10:32 PM

華納的包裝上一向是有標明什麼版本的.
STANDARD VERSION: .... re-formatted to fit your screen ....
WIDESCCREEN VERSION: .....original aspect ratio ..... ... Enhanced for Widescreen TV.

Ken.W.

2002-05-17 10:46 PM

引用:

Originally posted by kymak
華納的包裝上一向是有標明什麼版本的.
STANDARD VERSION: .... re-formatted to fit your screen ....
WIDESCCREEN VERSION: .....original aspect ratio ..... ... Enhanced for Widescreen TV.

正確......還不知道的人真的得注意一下,知識的累積是全
方位的.
:)

mahdi

2002-05-18 05:28 PM

該不該賣掉

小弟的哈利波特是買R3韓版寬螢幕的
之前預購有看到網站有標中文字幕
沒想到5月16日收到片子
今天5月18日拆封興沖沖要看
沒想到竟然沒有中文字幕
於是就仔細看來一下包裝標示跟上PAPADVD看
都沒有看中文字幕的標示
真是想哭
正考慮到底要不要賣掉
再購入台灣自出的版本

Rainman

2002-05-18 07:10 PM

4:3?中文發音?
哇咧，連買二手片的慾望都沒有了...

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是07:30 AM.

第10頁共12頁

« 第一

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。