PCDVD數位科技討論區 - 《鬼泣4》PC試玩版 6月5日發佈

第10頁共15頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 顯示卡討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=8) - - 《鬼泣4》PC試玩版 6月5日發佈 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=797585)

MioCo

2008-06-06 10:46 PM

不知道各位覺的失落星球PC版跟DMC4 PC版的畫面來說何者較好?
因為失落星球PC版相對來說吃硬體似乎比這次DMC4高多了,如果DMC4比失落好,那可以說卡普通這次移植的真成功吧

sy1005

2008-06-06 11:03 PM

P4 2.8EG
GA-8IPE1000-G
RAM 1G
7300GT
驅動163.75...可以執行的喔 :cool:

SATCHELMOUTH

2008-06-07 03:53 AM

正式版是一定會買，整個畫面流暢度很不賴
4代的漂亮畫面+3代奠定的操作性
劇情嘛…ACT遊戲也不會有啥多深度的劇情就是 :rolleyes:
demo玩到有點爛掉了，想說來練招招都催油門集Exceed :D
目前大概成功五六成而已…要一邊注意看主角動作一邊抓timing… :ase
"砍.砍.(稍慢)砍.砍"的combo B更是難上加難
Nero這新主角很好上手沒錯，但要用得好也不簡單～
另外若使用360手把預設配置
一邊按住槍按鍵聚氣，一邊按砍或是揮出鬼手，那樣感覺還蠻不便的
我的拇指沒那麼長阿～～

hyperhou

2008-06-07 08:41 AM

引用:

作者Kaili

直譯跟信達雅三大原則哪個好?我想沒有一定的標準,
不過"惡魔獵人"這個譯名擺明跟信達雅的原則扯不上邊,就是一個爛翻譯而已,
惡靈古堡,太空戰士還有一堆數不盡的電影跟遊戲也是類似情形
憑這樣我寧可選擇直譯

TOP GUN若是直譯(?)成"好大的一把槍"相當不雅,所以對岸選擇翻成壯志凌雲
我也認為是一種進步的表現,不再侷限於過去馬克斯思維的翻譯原則
所以說對中文翻譯而言,並不一定非得是直譯或是三大原則不可,
哪個比較適合要視情況而定

今天某個人的回文只讓我覺得他是一個某方面神經特別敏感
然後只會用二分法區分事物的可悲小鬼而已

的確小弟我非常同意您的看法與論點。 ;)

eegf	2008-06-07 09:22 AM

引用:

作者SATCHELMOUTH

一邊按住槍按鍵聚氣，一邊按砍或是揮出鬼手，那樣感覺還蠻不便的
我的拇指沒那麼長阿～～

可以把射擊跟魔人化互換
魔人化就算在完整版也是很少去按

oScARSh

2008-06-07 09:39 AM

引用:

作者SATCHELMOUTH

4代遊戲性比3代好很多，更勝1代，
一定要買滴。

我是玩PS3版的，內容還比PC版少。 :cry:

gulian

2008-06-07 09:46 AM

引用:

作者x886631

各位大大好!!我昨天下載了惡魔獵人4PC的試玩版!!灌完之後要玩的時候在讀取畫面,就是下面有一條灰色的讀取線會跑
,每次再跑到一半的時候就會當機,而且跑很久,所以想請教大大這是什麼問題?有附圖片
顯卡7300GT 128MB DDR3
A64 3500+
GA-K8NF-9
1G RAM
系統XP3

如果是驅動問題的話!!!我換過91.33 跟94.24都一樣會當機= =
http://img525.imageshack.us/img525/1350/p1000940is0.jpg

:o
我的73GT 跑的可順的呢請參略前面貼圖我使用 175.16 WHQL 驅動..

hiei.hiei

2008-06-07 10:45 AM

好不容易抓了三個小時

安裝之後竟然出現錯誤

有人知道這是怎麼回事嗎???